El Departamento de Correcciones planea la liberación anticipada para un hombre condenado en accidente de DUI que mató a cuatro personas en Chicano Park

DA se opone firmemente a la publicación anticipada en cartas al CDCR y al gobernador

Un hombre sentenciado a nueve años y ocho meses de prisión por matar a cuatro personas en un accidente de DUI será liberado temprano por el Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR) el viernes después de cumplir solo dos años y 10 meses de su sentencia. Richard Anthony Sepolio, de 27 años, estaba al volante de una camioneta que cayó en picado por el costado de una rampa de transición hacia el puente Coronado y aterrizó en Chicano Park, matando a cuatro personas.

Sepolio fue condenado en febrero del año pasado por el accidente del 15 de octubre de 2016 en el que murieron Annamarie Contreras, 50, y Cruz Contreras, 52, una pareja casada de Chandler, Arizona; y los residentes de Hacienda Heights Andre Banks, 49, y Francine Jimenez, 46. Otras siete personas resultaron gravemente heridas. Sepolio fue condenado por cuatro cargos de homicidio vehicular en estado de ebriedad y un cargo de DUI causando lesiones.

El lunes, el CDCR sorprendió a las víctimas en el caso, así como a la Oficina del Fiscal de Distrito, notificándoles de la inminente liberación anticipada, citando varios créditos penitenciarios por buen comportamiento, así como su política de liberar a los presos anticipadamente debido a la pandemia de COVID-19. No se citaron razones específicas relacionadas con este acusado.

En cartas redactadas enérgicamente tanto al gobernador Gavin Newsom como a la secretaria del CDCR, Kathleen Allison, la fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, calificó la liberación anticipada como un «error judicial», argumentando que Sepolio no debería recibir créditos adicionales y una liberación anticipada debido al COVID-19. . DA Stephan escribió que Sepolio debería cumplir el período como se contemplaba originalmente para la seguridad del público.

«Este lanzamiento tan temprano es inconcebible», dijo DA Stephan. “La decisión del CDCR es volver a victimizar a los familiares y amigos de las cuatro personas muertas y siete heridas que han sido devastadas por su pérdida y continúan lidiando con el trauma financiero, emocional, mental y físico causado por el acusado. Este recluso continúa negando y minimizando el crimen al negarse a admitir que estaba acelerando y negando estar incapacitado mientras discutía con su novia por teléfono, lo que resultó en el devastador accidente «.

Sepolio viajaba entre 81 y 87 millas por hora cuando perdió el control de su vehículo. Testificó que cuando llegó al Puente de la Bahía de Coronado, otro vehículo no lo dejó pasar al carril de la izquierda, por lo que aceleró dos veces para pasar. Cuando perdió el control, el vehículo rebotó en la barandilla interior y luego se desvió a través de los carriles de tráfico que golpearon la barandilla exterior antes de caer en picado del puente. El vehículo se precipitó hacia Chicano Park donde había un mitin de motocicletas con casi 1,000 personas presentes.

La Fiscal de Distrito del condado de San Diego Summer Stephan, se unió a los Fiscales de Distrito de los Condados de Sacramento, Alameda y Ventura, y a los Procuradores Federales de los Estados Unidos para el Distrito Este de California, el Distrito Central de California y el Distrito Sur de California para lanzar una campaña de divulgación en línea para ayudar a las víctimas de violencia doméstica durante la pandemia de COVID-19. Childhelp, una organización nacional sin fines de lucro que ayuda a las víctimas de abuso infantil se une a los fiscales de distrito y los procuradores federales.

La campaña de divulgación se creó para combatir las consecuencias no deseadas de las medidas de salud pública de COVID-19: un aumento alarmante de violencia doméstica con víctimas atrapadas en casa con sus abusadores bajo un estrés creciente. La Línea Directa Nacional contra la Violencia Doméstica ha reportado un aumento en los contactos a la línea directa durante COVID-19. Los reportes muestran que los médicos están tratando más lesiones por violencia doméstica y que estas lesiones son más graves. Según la CDC, aproximadamente 1 de cada 6 víctimas de homicidio muere a manos de una pareja íntima. En 2019, hubo 17,434 casos de violencia doméstica denunciados a las agencias del orden en el condado de San Diego. Se reportaron 13 víctimas de homicidio por violencia doméstica, de las cuales el sospechoso era una pareja íntima actual o anterior, y 4 niños perdieron la vida. Según SANDAG, se reportaron 8,495 incidentes de violencia doméstica en los primeros seis meses de 2020 en comparación con 8,235 reportados en la primera mitad de 2019.

“Estas circunstancias sin precedentes de la pandemia de COVID-19 parecen haber desatado más violencia doméstica en el hogar y las víctimas se sienten atrapadas con su pareja abusiva y los niños como víctimas colaterales”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Queremos que las víctimas sepan que no están solas y que nuestros Servicios para Víctimas de la Fiscalía, las organizaciones locales y nacionales y las agencias del orden continúan preparadas, a pesar de la pandemia, para ayudarlas a llegar a un lugar seguro y brindarles la ayuda y los recursos que necesitan”.

Según la Fundadora y Directora Ejecutiva de Childhelp, Sara O’Meara, “La asociación de los líderes de seguridad de California con Childhelp para proteger a los niños durante el COVID-19 es un modelo para el bienestar infantil en todo el país. Todos estos corazones enormes que se unen para encontrar niños atrapados en las sombras del abuso no solo salvarán vidas, sino que crearán una cultura de compasión que existirá mucho después de que este virus haya desaparecido”.

La campaña incluye un anuncio de servicio público en video y mensajes de concientización pública publicados en Facebook, Twitter y otras plataformas de redes sociales con una publicación nueva cada día durante una semana. Las publicaciones brindan información a las víctimas con recursos, como líneas directas las 24 horas del día y otros servicios vitales para denunciar abusos. Las publicaciones también brindan consejos para amigos, familiares y educadores preocupados sobre cómo pueden ayudar a las víctimas de abuso. Esta campaña de divulgación sigue a una campaña de julio que aborda la violencia doméstica y el abuso y la explotación infantil por parte del Fiscal Federal Scott, ChildHelp y los Fiscales de Distrito de los condados de San Diego, Alameda y Sacramento.

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, visite PreventDV1.org para obtener recursos locales o llame a la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233.

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que una dentista de Mira Mesa, que facturó fraudulentamente a varias compañías de seguros $866,700 alegando que realizó 800 tratamientos de endodoncia en 100 pacientes, algunos de los cuales nunca pisaron su consultorio dental, fue sentenciada a seis años de prisión después de declararse culpable de tres cargos de fraude de seguros a principios de este año. April Rose Ambrosio, de 59 años, que no tiene capacitación especializada para realizar tratamientos de endodoncia, recibió más de $400,000 de 10 compañías de seguros después de facturarles casi $900,000, según la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego. Se le ordenó pagar una indemnización de $405,633.

Ambrosio, una dentista general, facturó de manera fraudulenta a 10 compañías de seguros $866,700 de 2014 a 2018 por 800 tratamientos de endodoncia que nunca se realizaron. Su engaño implicó facturar por el trabajo los días en que su oficina estaba cerrada, o se notó que estaba de vacaciones y, en un caso, facturar más de 100 tratamientos de endodoncia durante un período de tres meses para una familia de cuatro. En algunos casos, Ambrosio facturó por endodoncias en dientes inexistentes o faltantes, o facturó dos veces por dientes en los que anteriormente afirmó haber realizado endodoncias.

«La forma en que esta acusada estafó al sistema es asombrosa», dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. «Desafortunadamente, cuando las compañías de seguros son estafadas, los consumidores finalmente pagan el precio mediante primas más altas».

El Departamento de Seguros pasó dos años investigando este caso y trabajó en estrecha colaboración con la División de Fraude de Seguros de la Fiscalía de Distrito para llevar a Ambrosio ante la justicia. Los investigadores dicen que estuvo ejecutando la estafa de facturación durante cuatro años.

Ambrosio nunca facturó a los pacientes por su parte del trabajo dental falso que facturó a las compañías de seguros. Además, la licencia de Ambrosio para ejercer la odontología ha sido suspendida desde el 24 de septiembre de 2019.

El fraude de seguros en los EE. UU. cuesta a los consumidores entre $80 y $90 mil millones por año. En California, es un problema de $15 mil millones al año. El fraude de seguros es el segundo delito económico más grande de Estados Unidos, superado solo por la evasión de impuestos. La División de Fraude de Seguros de la Fiscalía de Distrito se dedica a prevenir todas las formas de fraude de seguro mediante esfuerzos de divulgación, investigación y enjuiciamiento. Este equipo maneja el fraude de compensación de trabajadores, el fraude de seguro por discapacidad, el fraude de seguro de atención médica, el fraude de seguro de automóvil y el abuso financiero de productos de seguros de vida y anualidades.

Pagar facturas en línea es muy común, pero desafortunadamente, incluso algo tan mundano como pagar una factura de servicios públicos puede convertirse en una montaña rusa ahora que los estafadores con frecuencia se hacen pasar por empresas de servicios públicos.

La estafa involucra a un estafador que llama a la víctima y finge ser el representante de una empresa de servicios públicos y afirma haber encontrado un problema con la información de la dirección o el método de pago.

Con esta excusa, el estafador le pide a la víctima información confidencial que le permita abrir una cuenta bancaria o de crédito fraudulenta utilizando la información de la víctima. Además, el estafador a menudo le pedirá a la víctima que compre tarjetas de regalo o que le envíe dinero directamente para pagar un «recargo por demora» o un «saldo vencido».

Los estafadores profesionales son muy buenos para fingir ser empresas legítimas y encontrar un error en una factura no es algo fuera de lo común, por lo que es fácil ser víctima de esta estafa. Tenga en cuenta estos consejos para evitar ser estafado:

• Si sospecha que recibió una llamada falsa de una compañía de servicios públicos, cuelgue y comuníquese con la compañía directamente usando números de teléfono disponibles públicamente para verificar que estaban tratando de comunicarse con usted.
• Las empresas de servicios públicos no pueden cambiar su servicio a menos que proporcionen un aviso por adelantado. Si una empresa va a desconectar el servicio, normalmente se lo informará por escrito por correo o correo electrónico con al menos unas semanas de antelación.
• Si recibe una llamada telefónica que alega un cierre inminente e inmediato de un servicio, es una estafa. Cuelgue y comuníquese con la empresa directamente utilizando números de teléfono disponibles públicamente.
• Una empresa de servicios públicos nunca lo hará sentir presionado. Si recibe una llamada que lo presiona para transferir dinero o divulgar información personal confidencial, entonces es una llamada fraudulenta. Cuelgue y comuníquese directamente con su compañía de servicios públicos.
• Algunos estafadores han llegado incluso a enviar cheques falsos a los clientes que afirman proporcionar un reembolso por un pago excesivo en la cuenta. Esta es una estafa común y las personas deben estar atentas a este tipo de cartas falsas. Si recibe uno, comuníquese directamente con su compañía de servicios públicos y verifique que su cuenta no haya sido comprometida.
• Una táctica común que usan los estafadores es pedirles a las víctimas que compren tarjetas de regalo o transfieran dinero para pagar un saldo vencido. Una empresa de servicios públicos nunca le pedirá que compre una tarjeta de regalo ni le envíe dinero. No compre una tarjeta de regalo ni transfiera dinero y cuelgue inmediatamente a cualquier persona que le pida que lo haga.
• Por último, no se deje engañar porque un estafador llame desde un número que coincide con su empresa de servicios públicos. Los estafadores usan tecnología de suplantación de identidad para mostrar números de teléfono que son diferentes de sus números reales. Siempre verifique cualquier llamada usted mismo colgando y llamando a la empresa directamente.

Si se encuentra al final de una estafa de servicios públicos, llame inmediatamente a su empresa de servicios públicos y a la institución financiera en caso de que su cuenta se vea comprometida. También puede comunicarse con su línea policial local que no sea de emergencia o informar a la Comisión Federal de Comercio. Estos informes ayudan a la FTC y otras fuerzas del orden a detener futuras estafas.

La Fiscal de Distrito Summer Stephan esta comprometida a aumentar la comunicación y la accesibilidad entre la Fiscalía del Distrito y el público. Esperamos que estos consejos de seguridad pública y para el consumidor hayan sido útiles.

El gobernador Gavin Newsom ha promulgado dos proyectos de ley patrocinados por la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego que fortalecen las leyes estatales en apoyo de las víctimas de agresión sexual y las personas mayores. [COMPARTE EN TWITTER]

Cada proyecto de ley patrocinado fue redactado con el aporte de expertos de la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego y cada pieza de legislación cierra lagunas para las víctimas vulnerables.

“Estos proyectos de ley garantizan que las víctimas de delitos y los consumidores estén protegidos y que no se vuelvan a victimizar inadvertidamente cuando denuncian un delito”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Me enorgullece que nuestra oficina esté liderando innovaciones en una reforma equilibrada de la justicia penal que garantice la dignidad y la justicia para las víctimas de agresión sexual y los ancianos. Gracias al Gobernador Newsom por promulgar estos importantes proyectos de ley. Me enorgulleció luchar junto a la Asambleísta Tasha Boerner Horvath por esta legislación histórica que faculta a las víctimas de agresión sexual a denunciar y salvaguardar su dignidad en el proceso, para que no tengan que sufrir en silencio. Esta ley aumenta la capacidad de responsabilizar a los depredadores sexuales al eliminar otra barrera para que las víctimas denuncien”.

Los proyectos de ley patrocinados por la Oficina de la Fiscalía de Distrito incluyen:

El Proyecto de Ley de la Asamblea de 1927 (Tasha Boerner Horvath, D-Encinitas) otorga a las víctimas y testigos de agresión sexual una amnistía para fomentar la participación en un enjuiciamiento por agresión sexual. La ley actual tipifica como delito la posesión o el uso de una sustancia controlada y que un menor compre y consuma alcohol, lo que puede crear situaciones en las que las víctimas de agresión sexual y los testigos eligen no presentarse por temor a ser procesados ​​en un juicio separado.

El Proyecto de Ley de la Asamblea 2471 (Brian Maienschein, D-San Diego) extiende el tiempo para que las personas mayores de 65 años cancelen ciertos contratos de tres días hábiles a cinco. Un período de tiempo más largo permite que las personas mayores tengan más tiempo para revisar cuidadosamente el contrato y consultar con otros antes de seguir adelante con el compromiso financiero. [COMPARTE EN TWITTER]