• English English Inglés en
  • Español Español Español es
DA NewsCenter
  • Link to Facebook
  • Link to Youtube
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Rss this site
  • Inicio
  • Noticias
  • Video
  • Recursos
  • Acerca
  • Contacto
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú
Usted está aquí: Inicio1 / Noticias2 / Gobernador Firma Ley que Requiere Naloxona en Instalaciones de Tratami...
Narcan - Naloxone

Gobernador Firma Ley que Requiere Naloxona en Instalaciones de Tratamiento

4 de octubre de 2021

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que el Gobernador Gavin Newsom firmó un proyecto de ley respaldado por su oficina que requiere que las instalaciones de tratamiento residencial de alcohol y drogas autorizadas mantengan en las instalaciones al menos dos dosis de Naloxona o un medicamento similar aprobado para el tratamiento de una sobredosis de opioides.

El Proyecto de Ley 381 de la Asamblea (AB 381), escrito por la Asambleísta Laurie Davies y apoyado por la Oficina de la Fiscalia de Distrito del Condado de San Diego, también requiere que un miembro del personal que haya sido capacitado sobre cómo administrar Naloxona esté en las instalaciones. La Naloxona, que se vende bajo la marca Narcan, es un aerosol nasal que revierte rápidamente una sobredosis de opioides. Las personas que se han vuelto adictas a los opioides a menudo ingresan a las instalaciones de tratamiento de drogas, pero sufren una alta tasa de recaída, que a menudo ocurre dentro de las propias instalaciones de tratamiento. El Fiscal Auxiliar Shawn Tafreshi jugó un papel decisivo en la redacción del lenguaje de AB 381.

“Esta es una ley de sentido común que ayudará a salvar las vidas de las personas que están tratando de superar su adicción”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Estamos en medio de la peor crisis de abuso de drogas en la historia de Estados Unidos y las personas en todo el condado de San Diego, incluidos los residentes de las instalaciones de tratamiento, están muriendo con demasiada frecuencia debido a sobredosis de drogas directamente relacionadas con la crisis del fentanilo”.

La génesis de esta legislación y el texto preliminar provino de la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego, que reconoció la necesidad de la ley dadas las docenas de muertes por sobredosis que ocurren cada año en los centros de rehabilitación del condado.

En 2019, hubo 152 muertes por sobredosis relacionadas con el fentanilo. El año pasado, ese número se disparó a 462. Según los datos hasta ahora en 2021, los expertos predicen que habrá más de 760 muertes por sobredosis. Según los datos del Médico Forense, desde 2017 ha habido al menos 53 sobredosis en o cerca de un centro de rehabilitación, una casa de vida sobria o un refugio para personas sin hogar.

“California necesita equipar nuestros centros de tratamiento de drogas con todas las herramientas en la caja de herramientas para ayudar a los pacientes a recuperarse de los trastornos por abuso de sustancias”, dijo la Asambleísta Laurie Davies (R-Laguna Niguel). “La Naloxona ha demostrado ser un medicamento de reversión de sobredosis seguro y fácil de administrar que nuestros centros siempre deben tener en el lugar. Con AB 381, tener Naloxona u otros medicamentos futuros aprobados por la FDA fácilmente disponibles puede significar la diferencia entre un paciente que sobrevive a una recaída y un final prematuro para alguien en su viaje de recuperación. Espero trabajar con todas las agencias del orden público y los defensores del abuso de sustancias para fortalecer nuestras políticas y garantizar que la epidemia de opioides de California llegue a su fin”.

La recaída después de períodos prolongados de sobriedad es particularmente peligrosa para los individuos porque disminuye la tolerancia fisiológica a los medicamentos. Se necesitan cantidades más pequeñas de opioides para intoxicarse y también sufrir una sobredosis. A menos que haya Naloxona presente en la instalación de tratamiento de drogas, esta sobredosis puede ser fatal.

Compartir esta entrada
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en X
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir por correo
https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2021/10/Narcan.jpg 521 970 Barbara Medina https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2025/07/danews_logo-summer-e1751410255309.webp Barbara Medina2021-10-04 17:45:422021-10-04 17:45:42Gobernador Firma Ley que Requiere Naloxona en Instalaciones de Tratamiento

Recent News

  • Fiscal Anuncia la Expansión de una Alianza Binacional para Fortalecer los Servicios para Víctimas en Ambos Lados de la Frontera

    Fiscal Anuncia la Expansión de una Alianza Binacional para Fortalecer los Servicios para Víctimas en Ambos Lados de la Frontera

    15 de mayo de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy la renovación y ampliación de una alianza …
  • Presidentes Tribales, Fiscal de Distrito y Sheriff Anuncian Colaboración sobre Personas Indígenas Desaparecidas y Asesinadas; Firman MOU en Sacramento

    Presidentes Tribales, Fiscal de Distrito y Sheriff Anuncian Colaboración sobre Personas Indígenas Desaparecidas y Asesinadas; Firman MOU en Sacramento

    6 de mayo de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, la Sheriff del Condado de San Diego, Kelly Martinez, …
  • Grupo de Cinco Ataca Camiones de Entrega de FedEx con Mercancía de Louis Vuitton

    Grupo de Cinco Ataca Camiones de Entrega de FedEx con Mercancía de Louis Vuitton

    6 de mayo de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció cargos por robo, hurto y robo de vehículo …

Newsletter Sign-Up

Stay Connected

  • facebook
  • youtube
  • x
  • instagram
  • feedburner

Hall of Justice • 330 W. Broadway, San Diego, CA 92101
SanDiegoDA@sdcda.org | (619) 531-4040

© San Diego County District Attorney. All rights reserved.
  • Política de privacidad
  • Términos y condiciones
  • Sitio web del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego
Link to: Cargos de Abuso Sexual en Teatro Juvenil Cristiano Link to: Cargos de Abuso Sexual en Teatro Juvenil Cristiano Cargos de Abuso Sexual en Teatro Juvenil CristianoLibro de martillo y ley abierta Link to: Conozca al Jefe de Investigaciones de la Fiscalía de Distrito Jorge Duran Link to: Conozca al Jefe de Investigaciones de la Fiscalía de Distrito Jorge Duran Jefe de Investigaciones Jorge DuranConozca al Jefe de Investigaciones de la Fiscalía de Distrito Jorge Duran
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba