Fiscal Honra a 6 Héroes Locales ‘Citizens of Courage’

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, honró a seis personas valientes hoy durante la 34ª edición anual de los Premios “Citizens of Courage” de la Fiscalía de Distrito, que se lleva a cabo como parte de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen. Este año, la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen se celebró del 21 al 27 de abril y el tema es “¿Cómo ayudarías? Opciones, servicios y esperanza para los sobrevivientes del crimen”. Como parte de este evento anual, la Fiscal de Distrito no solo destaca a las personas valientes que sobrevivieron o fueron testigos de un crimen, sino también los importantes servicios que se ofrecen a través del Programa de Asistencia a las Víctimas de la Fiscalía de Distrito. La Oficina de la Fiscalía de Distrito es el mayor proveedor de servicios para víctimas en el condado.

 “Las seis personas que honramos hoy se encontraron en circunstancias peligrosas o difíciles y respondieron con valentía”, dijo la Fiscal Stephan. “Al reconocerlos, también estamos arrojando luz sobre las muchas víctimas de delitos valientes a las que nuestra oficina sirve en la búsqueda de justicia cada año, y la importancia de apoyar los derechos de las víctimas, que es una parte integral de nuestra misión en la Fiscalía de Distrito. Estoy muy orgullosa y agradecida por el incansable servicio realizado por nuestros Defensores de Víctimas en nombre de las víctimas de delitos”.

La División de Servicios a las Víctimas de la Fiscalía de Distrito se esfuerza por reducir el trauma, el miedo y el dolor que experimentan las víctimas, los testigos y los familiares afectados por el delito. El Programa de Asistencia a las Víctimas brinda servicios integrales a todas las víctimas de delitos, mientras que los Defensores de las Víctimas se centran en brindar asistencia a las víctimas de delitos violentos. En 2023, atendieron a 9,942 nuevas víctimas de delitos. Esta asistencia incluyó 814 intervenciones de crisis y 11,865 recursos y referencias. Nuestro Centro de Justicia Familiar del Norte del Condado: One Safe Place también atiende a miles de víctimas y sobrevivientes adicionales.

Este año, la ceremonia de premios “Citizens of Courage” se llevó a cabo en el Centro de Conferencias Liberty Station frente a más de 300 dignatarios, funcionarios electos, líderes comunitarios e invitados. A continuación, se muestran los reconocidos de Citizens of Courage 2024 y enlaces a videos que cuentan sus historias:

MELISSA SPINELLI

Ella fue testigo del ataque a un vecino, llamó a la policía y se quedó con la víctima para ayudar, transmitiendo sus últimas palabras a su familia. La Fiscal Auxiliar Helen Kim procesó este caso.

ANTONIO JASSO

Un testigo de un incidente fatal de atropello y fuga que siguió al conductor bajo su propio riesgo, lo que llevó a la policía a arrestarlo. La Fiscal Auxiliar Hailey Williams procesó este caso.

TIFFANY MURPHY

Una guardia de seguridad que puso en peligro su vida interponiéndose entre un atacante armado con cuchillo y su víctima. El Fiscal Auxiliar Yoni Fraenkel procesó este caso.

NATALIE ORTIZ, RACHEL and SOPHIE MARTINEZ

Una madre y sus dos hijas que fueron baleadas por su novio llamaron al 911, corrieron en busca de ayuda y testificaron contra el tirador en el juicio. La Fiscal Auxiliar Alexandra Lorens procesó este caso.