En Corte Acusados de Administrar Dispensario Ilegal

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy cargos contra cuatro acusados que vendían y distribuían ilegalmente productos que contenían marihuana. José Delahoz, de 55 años, y Valeria Rada, de 42, han sido acusados de poner en peligro a menores, mantener un lugar para la venta de marihuana, evasión de impuestos y posesión de marihuana para la venta. Fueron procesados hoy en la Corte Superior de San Diego. Si son declarados culpables de todos los cargos, enfrentan desde libertad condicional hasta ocho años de prisión. Diego Delahoz, de 30 años, y Edgar Delahoz, de 29, han sido acusados de mantener un lugar para la venta de marihuana, evasión de impuestos y posesión de marihuana para la venta. Ambos enfrentan hasta cuatro años y cuatro meses de prisión si son declarados culpables de todos los cargos.

El miércoles, las autoridades emitieron órdenes de allanamiento en múltiples lugares que resultaron en la incautación de más de $1,100,000.00 en productos mal etiquetados que contenían cannabis en varios lugares, incluido un hogar con niños pequeños.

“Los negocios ilegales de marihuana que venden productos no regulados son una economía clandestina que socava a los dispensarios legales que siguen la ley y socava las leyes que protegen a niños y adolescentes de los efectos potencialmente tóxicos del cannabis con alto contenido de THC”, dijo la Fiscal Stephan. “También ponen en riesgo a los consumidores porque sus productos pueden representar un riesgo para la salud pública. En coordinación con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley, continuaremos responsabilizando a las personas y a estas empresas”.

El Departamento de Policía de San Diego dirigió la investigación, trabajando con el Departamento del Alguacil del Condado de San Diego, el Departamento de Policía de Chula Vista, la Oficina de la Fiscalía de Distrito y el Departamento de Administración Tributaria de California.

La investigación se centró en una tienda en Middletown, Canably, a la que no se le permite vender marihuana pero que se ha presentado como escaparate y distribuidor de productos que contenían THC, incluidos miles de comestibles como gomitas, crema de cacahuate, cecina y 300 libras de marihuana suelta. Canably vendía y distribuía cannabis y productos de cannabis a menos de 1,000 pies de una escuela y residencias. Se confiscaron más de $2,000 en efectivo y una revisión inicial de los recibos de la tienda mostró que se realizaron un mínimo de $4,000 en ventas con tarjeta de crédito en menos de un día en la tienda. Se realizaron búsquedas adicionales en Rancho San Diego y Chula Vista en otras tiendas de tabaco que compraron productos de cannabis de Canably.

También se investigó la residencia de los propietarios de Canably y se incautaron 320 libras de cannabis suelto, $5,658 en efectivo, más de 10,000 en concentrados y más de 5,000 comestibles. En total, se incautaron de la casa más de $1,000,000.00 en productos de cannabis. El producto fue encontrado en un cochera anexa reconvertida en espacio de trabajo del negocio Canably y zona de juego para los tres hijos de la familia, de 10 meses, cinco años y 14 años.

También se investigó una tienda llamada Elevated Smoke en Pacific Beach, lo que resultó en una incautación de cannabis, una pistola fantasma, comestibles y concentrados de marihuana. La tienda de había estado vendiendo comestibles comprados en Canably y estaba operando a menos de 1,000 pies de la escuela secundaria Pacific Beach.

“Los profesionales del cuidado de salud del hospital infantil Rady Children’s Hospital nos dicen que están viendo un aumento del 800 por ciento en las sobredosis relacionadas con la marihuana en niños en los últimos años, lo cual es inaceptable”, dijo la Fiscal Stephan. “Los comestibles en particular representan un peligro para los jóvenes a quienes se les comercializa o encuentran productos como gomitas de marihuana y no son conscientes del peligro de una sobredosis. Es inconcebible que los padres almacenen una cantidad tan grande de marihuana en un área accesible a sus hijos”.

Este caso está siendo procesado por el Fiscal Auxiliar Matthew Greco de la División de Narcóticos de la Fiscalía de Distrito.