Listado de la etiqueta: Policia de San Diego

Police cars with lights on.

Sentencian a Hombre que le Disparó a Oficial de Policía

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, dijo hoy que un acusado que llevó a la policía a una persecución a alta velocidad y luego disparó e hirió a un oficial de policía de San Diego fue sentenciado a 47 años de prisión a cadena perpetua en una prisión estatal. Andrew Joseph García, de 22 años, fue sentenciado hoy por el juez Aaron Katz. El 12 de agosto, García se declaró culpable de intento de asesinato premeditado y deliberado de un oficial de la policía, agresión con un arma de fuego semiautomática a un oficial de policía, disparos en una vivienda habitada, conducción ilegal de un vehículo robado, delito grave de evasión imprudente y posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente.

“Los oficiales de las fuerzas del orden público tienen un trabajo increíblemente difícil, y este caso demuestra cómo en un instante sus vidas pueden estar en peligro, en este caso por un sospechoso que llevaba un arma fantasma”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Nuestra oficina se dedica a procesar este tipo de delitos con el enfoque que merecen y a responsabilizar a los acusados ​​que intenten dañar a los agentes”.

En diciembre de 2022, García fue perseguido por la policía por conducir un automóvil robado y llevó a los agentes a una persecución que duró más de una hora, entrando y saliendo de las autopistas a velocidades de 90 millas por hora. García finalmente huyó del automóvil y corrió hacia un complejo de apartamentos en Mountain View. Los oficiales siguieron a García hasta el complejo y cuando pasaron una esquina, abrió fuego con una pistola fantasma, disparando varias veces e hiriendo a uno de los oficiales en el pecho y el brazo. El oficial se arrastró hasta un lugar seguro y se produjo un enfrentamiento en un edificio vacío, durante el cual García sufrió una sobredosis de drogas. Los oficiales pudieron reanimarlo con Narcan y lo arrestaron.

“El trabajo policial es extremadamente peligroso, pero es una función tan necesaria en nuestra sociedad. Ser herido gravemente o mortalmente es una amenaza constante que se cierne sobre los corazones y las mentes de todas las fuerzas del orden público”, dijo el Jefe de la Policía de San Diego, Scott Wahl. “Todos los días, los agentes de la Policía de San Diego asumen el reto de mantener a San Diego a salvo a pesar de las adversidades y con orgullo, honor e integridad. El Departamento de Policía de San Diego agradece a la Oficina de la Fiscalía de Distrito por su arduo trabajo para procesar a este sospechoso y obtener justicia para el agente involucrado. Este tipo de violencia contra las fuerzas del orden o cualquiera de los miembros de nuestra comunidad no será tolerada en San Diego”.

La sentencia de García incluye declaraciones de culpabilidad en un caso separado relacionado con pandillas que ocurrió en abril de 2022, en el que salió de un vehículo a plena luz del día y disparó contra dos personas que estaban comiendo burritos en la acera porque percibió erróneamente que eran miembros de una pandilla rival. García huyó de la escena y permaneció prófugo. Este incidente ocurrió antes del intento de asesinato de un oficial de policía. Quedó sin resolver hasta que el Investigador de la Fiscalía de Distrito Jonah Conley revisó los registros de las redes sociales y descubrió evidencia adicional relacionada con el crimen.

Según la Orden Fraternal Nacional de Policía (FOP), 378 agentes del orden público recibieron disparos en el cumplimiento de su deber el año pasado, la cifra más alta que la FOP ha registrado.

“Si bien algunos pueden ver esos datos y solo ver números, debemos recordar que representan a padres, madres, hijos e hijas que están comprometidos a proteger nuestros vecindarios todos los días”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. 

Los casos contra García fueron procesados ​​por los fiscales adjuntos Clay Biddle y Mary Naoom.

Nuevo Grupo de Trabajo Logra un Éxito Temprano Centrándose en la Delincuencia Crónica Entre las Personas sin Hogar

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, la Abogada de la ciudad de San Diego Mara Elliott y el Jefe de Policía de San Diego, David Nisleit, anunciaron hoy exitosos procesamientos por delitos graves derivados de un grupo de trabajo recientemente formado para abordar el problema de los delincuentes criminales crónicos dentro de la población sin vivienda en la ciudad de San. diego. El Grupo de Trabajo de Renovación de Responsabilidad y Salud Comunitaria de San Diego (SD ARCH por sus siglas en Ingles) se formó a finales del año pasado para centrarse en los delitos penales que afectan más negativamente a las personas sin vivienda y a las comunidades aledañas. Estos delitos incluyen venta repetida de drogas, uso de drogas, robo y vandalismo. [VER CONFERENCIA DE PRENSA AQUÍ]

Cuatro acusados han sido declarados culpables y sentenciados en relación con el trabajo del grupo de trabajo. Entre ellos se incluye a Frederick Johnson, de 59 años, quien fue arrestado por posesión de metanfetamina para la venta después de que los agentes encontraron una onza de metanfetamina más 13 viales adicionales de la droga en su camioneta. Más tarde, Johnson fue arrestado nuevamente después de que no se presentó ante el tribunal y los oficiales encontraron más metanfetamina y cinco teléfonos celulares en una tienda de campaña en la que vivía en Linda Vista Park.

En un segundo caso, los acusados Della Infante, de 59 años, Ángel Bernardo Reyes, de 55, y Ramón Julio Byars, de 44, fueron condenados por ventas de una sustancia controlada después de que agentes encubiertos les compraran metanfetamina en repetidas ocasiones. En los meses previos a los incidentes, hubo más de 21 casos de delitos relacionados con narcóticos y más de 25 arrestos y citaciones por incidentes relacionados con narcóticos en el área alrededor de Sports Arena Blvd.

“Es inaceptable permitir que una actividad delictiva flagrante y repetida continúe sin cesar y sin consecuencias”, afirmó la Fiscal Stephan. “Los delincuentes que cometen tipos de delitos que afectan negativamente a los residentes, propietarios de negocios y otras personas desamparadas son un porcentaje pequeño pero activo de la población sin hogar. Nuestro objetivo no es simplemente encarcelar a los miembros de esa comunidad, sino obligarlos a aceptar el tratamiento y los servicios que necesitan y así ayudarlos a poner fin al ciclo de delincuencia y falta de vivienda”.

“Los habitantes de San Diego tienen derecho a esperar que usemos nuestros poderes como fiscales sabiamente, centrando nuestros recursos en los delitos más graves, como el tráfico de drogas”, dijo la Abogada de la Ciudad de San Diego Elliott. “El progreso que anunciamos hoy refleja nuestro compromiso con ese enfoque”.

“El Departamento de Policía de San Diego está comprometido a abordar el crimen en nuestras calles, particularmente cuando involucra actividad relacionada con las drogas”, dijo el Jefe Nisleit. “El Grupo de Trabajo SD ARCH reúne a un grupo colectivo para lograr un impacto aún mayor. Estamos orgullosos de ser parte de este grupo de trabajo que responsabilizará a los delincuentes, brindará recursos a quienes los necesitan y reducirá el crimen en nuestras comunidades”.

Dos años de datos muestran que la tasa de sobredosis entre las personas sin hogar es 118 veces mayor que la de la población general. Ser víctima de violencia doméstica, abuso infantil y trata de personas son factores importantes que contribuyen a que una persona se quede sin hogar, especialmente en el caso de mujeres y niños.

“Si queremos que nuestra comunidad mejore, no podemos permitir que los mercados de drogas al aire libre dominen los campamentos de personas sin hogar», dijo la Fiscal Stephan. “Las personas sin hogar ya son vulnerables y mantenerlas aún más en las garras de la adicción es cruel”.

“Quiero apoyar firmemente la declaración de nuestra Fiscal de Distrito de que no podemos ni permitiremos mercados de drogas al aire libre en las calles de nuestra ciudad”, dijo Elliott. “Quienes se encuentran sin hogar o sufren de adicción tienen derecho a nuestra compasión, pero eso no le da a nadie licencia para cometer delitos en nuestra comunidad. Nos tomamos muy en serio los delitos relacionados con las drogas en San Diego porque a menudo conducen a la comisión de delitos más graves”.

El Grupo de Trabajo SD ARCH está compuesto por representantes de la Oficina de la Fiscalía de Distrito, la Oficina del Abogado de la Ciudad y el Departamento de Policía de San Diego y se reúne al menos una vez al mes. [VER CONFERENCIA DE PRENSA AQUÍ]

Miembro de Pandilla Acusado de Dispararle Adolescente Quien Quedó Paralizada

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que se ha presentado un cargo de intento de asesinato contra Juan Díaz Velazco, de 19 años, en relación con un tiroteo entre pandillas que dejó paralizada a una inocente jovencita de 17 años. Díaz Velazco también está acusado de asalto con arma de fuego y otros cargos de arma de fuego. Fue procesado y se declaró inocente. Si es declarado culpable, enfrenta entre 72 años en prisión a cadena perpetua. Está detenido sin derecho a fianza.

Los cargos surgen de un incidente ocurrido el 28 de octubre en el que pandilleros emitieron

desafíos a rivales fuera de una fiesta de preparatoria. Díaz Velazco disparó los primeros tiros que impactaron y paralizaron a una adolescente inocente, que era porrista en su preparatoria.

Díaz Velazco fue finalmente detenido después de una extensa investigación realizada durante varias semanas por las Unidades de Pandillas del Departamento de Policía de San Diego y de la Oficina de la Fiscalía de Distrito.

“Este caso demuestra las consecuencias destructivas de la violencia de las pandillas en los vecindarios y a personas que quieren vivir en paz”, dijo la Fiscal Stephan. “Seguiremos luchando para hacer nuestros vecindarios seguros y responsabilizar a los delincuentes”.

Díaz Velazco estará nuevamente en la corte el 12 de diciembre para una audiencia de preparación y el 15 de diciembre para una audiencia preliminar.

Este caso está siendo procesado por el Fiscal Auxiliar de Distrito Kyle Sutterley.