Listado de la etiqueta: Mes de la Historia Afroamericana

Fiscal Adjunto de Distrito Dwain Woodley Recibe el Premio Bayard Rustin

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que Dwain Woodley, el Fiscal Adjunto de Distrito, fue honrado el miércoles por la noche con el premio Bayard Rustin Honors de la Comisión de Relaciones Humanas de San Diego en una ceremonia en el Ayuntamiento.

Los premios Bayard Rustin Honors celebran a los habitantes de San Diego que trabajan incansablemente como defensores o activistas por la igualdad y la equidad, la justicia social y la comunidad. Bayard Rustin fue un activista estadounidense de derechos civiles que fue asesor de Martin Luther King, Jr., y que fue el principal organizador de la Marcha sobre Washington en 1963.

Woodley fue reconocido por sus esfuerzos continuos e incansables para mejorar la equidad, la seguridad y el bienestar general de las comunidades de San Diego.

“Dwain Woodley trata a todos con dignidad y respeto, dando voz a todo el equipo de nuestra oficina y a los residentes del Condado de San Diego”, dijo la Fiscal Stephan. “Su liderazgo se centra en la responsabilidad interna y las asociaciones comunitarias. Ha trabajado incansablemente para brindar justicia justa e igualitaria, apoyar a las víctimas del crimen, generar confianza con el público y desarrollar el acceso directo a nuestra oficina para todas las diversas comunidades a las que servimos. Estoy orgullosa de trabajar junto al Fiscal Adjunto Woodley para continuar construyendo una fiscalía modelo que equilibre la seguridad pública y una reforma responsable de la justicia penal”.

El Fiscal Adjunto de distrito Woodley ayudó a desarrollar y dirigir el programa de Fiscales Auxiliares de Atención a la Comunidad de la Fiscalía de Distrito, que ha tenido especial éxito conectando al público con servicios muy necesarios en torno a la violencia doméstica, el abuso infantil y los crímenes de odio. También trabaja con la organización de defensa “For the People” en la revisión de casos que podrían calificar para nuevas sentencias iniciadas la Fiscalía de Distrito.

Woodley, exdefensor público, se unió a la Oficina de la Fiscalía de Distrito como Fiscal Auxiliar en 2001. Comenzó su carrera gerencial en 2008 sirviendo como Jefe Adjunto de la División Central de Disposiciones y Juicios Previos, Jefe Adjunto de la División del Tribunal Superior, Jefe de la División del Tribunal Superior, Jefe de la División Juvenil y Jefe de la División del Sur del Condado. En 2018, la Fiscal de Distrito Stephan nombró a Woodley Jefe de Fiscales Auxiliares y en 2021 fue seleccionado como Fiscal Adjunto de Distrito.

Woodley sirvió honorablemente en el Cuerpo del Juez Abogado General de la Marina de los Estados Unidos de 1989 a 1995, donde fue fiscal y abogado defensor. Su última asignación en el ejército fue como abogado de la Oficina del Asesor General de la Agencia de Seguridad Nacional. Luego se desempeñó como Defensor Público Auxiliar de San Diego antes de unirse a la Oficina de la Fiscalía de Distrito en 2001.

“Dwain ha sido fundamental para desarrollar aún más nuestra oficina y convertirla en una que refleje la comunidad a la que servimos, esforzándonos por reclutar y retener la fuerza laboral más talentosa, diversa e inclusiva”, dijo la Fiscal Stephan.

Woodley creció en Baltimore, Maryland y se graduó de McDaniel College (anteriormente Western Maryland College) y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland y completó el curso Prosecutors for Now en la Escuela de Graduados en Negocios de la Universidad de Stanford.

Conozca al Fiscal Auxiliar Isaac Jackson

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina del Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público.

Conozca al Fiscal Auxiliar Isaac Jackson, quien ha trabajado en la Oficina dee la Fiscalía de Distrito durante más de siete años. Actualmente se encuentra en la Unidad de Protección Familiar en el norte del condado realizando juicios por delitos graves relacionados con abuso infantil, abuso de ancianos y violencia doméstica. Lea más sobre lo que lo inspiró a seguir una carrera en la Oficina del Fiscalía de Distrito a continuación.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“Me uní a la Oficina de la Fiscalía de Distrito porque quería tener un impacto positivo en mi comunidad. Crecí en el sureste de San Diego, pero fui a la escuela preparatoria en Point Loma. Todos los días vi y sentí las diferentes relaciones que esas comunidades tenían con las fuerzas del orden. Se hizo evidente que una relación sólida y saludable con las autoridades es necesaria para una comunidad fuerte y saludable. Me uní a la Oficina de la Fiscalía de Distrito para poder ayudar a construir esa relación”.

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

“Es fácil conectarse con alguien con quien uno puede identificarse y es parte de la naturaleza humana alejarse de lo desconocido. Durante siglos, este país vilipendió a personas que eran diferentes de quienes estaban en el poder y todavía hoy sentimos los efectos de eso. El Mes de la Historia Afroamericana les recuerda a algunos y les enseña a otros que los Afroamericanos han hecho contribuciones significativas y fundamentales a este país. Permite a los Afroamericanos celebrar una herencia de superación de obstáculos aparentemente insuperables y muestra a otras culturas y comunidades que no somos tan diferentes. Todos somos seres humanos que buscamos libertad y aceptación”.

Conozca a la Subjefa de la División Juvenil Samira Seidu

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina del Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público.

Conozca a la Subjefa de la División Juvenil, la Fiscal Auxiliar Samira Seidu, quien ha trabajado en la Oficina de la Fiscalía de Distrito desde 2009. Como Subjefa de la División Juvenil, Samira trabaja en estrecha colaboración con la Jefa de la División Juvenil y nuestros socios de justicia en todo el condado para garantizar que nuestra comunidad se mantenga segura trabajando juntos para brindarles a nuestros jóvenes los servicios que necesitan para alcanzar sus objetivos de rehabilitación. Lea más sobre lo que la inspiró a seguir una carrera en la Oficina de la Fiscalía de Distrito, a continuación.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“No tenía idea de que terminaría en la Oficina de la Fiscalía de Distrito cuando comencé la facultad de derecho. Fui a la facultad de derecho para seguir una carrera en derecho ambiental. Pero mientras leía las transcripciones de juicios con jurado durante una pasantía en la sección de Autos y Apelaciones de la Oficina del Procurador General, rápidamente decidí que quería ser fiscal de distrito. Quería trabajar con las víctimas. Quería ser la persona en el tribunal que argumentara mociones, interrogara a los testigos y argumentara el caso ante un jurado. Quería ser abogado litigante, brindarles a las víctimas un sentido de justicia y ser una voz para los miembros más vulnerables de nuestra comunidad. Hice una pasantía en la Oficina de la Fiscalía de Distrito en la primavera de 2008 y he estado aquí desde entonces”.

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

“El Mes de la Historia Afroamericana es importante porque es una oportunidad para honrar y celebrar los logros de los afroamericanos y las contribuciones que han hecho a la sociedad estadounidense. El Mes de la Historia Afroamericana es importante porque no sé si de otra manera nos enteraríamos de estos logros y contribuciones. Aunque este mes singular representa una oportunidad para poner de relieve las importantes contribuciones que los estadounidenses Afroamericanos han hecho a este país, la historia Afroamericana es historia estadounidense y la historia Afroamericana debe celebrarse durante todo el año. La historia Afroamericana debería ser importante para todos”.

Conozca a la Asistente Legal Elyse Emge

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina de la Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Conoce a la Asistente Legal Elyse Emge que comenzó su carrera en la Oficina de la Fiscalía en abril de 2022. Antes de llegar a la Oficina de la Fiscalía, Elyse trabajó como Oficial de Manutención de Menores en el Departamento de Servicios de Manutención de Menores. Lea más sobre lo que la inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía, a continuación.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía de Distrito?

«Siempre me ha apasionado el ámbito penal. Me mudé de Pensilvania a California en 2018. De 2016 a 2017, trabajé para la Fiscalía del Condado de York como Secretaria Confidencial y Coordinadora de Extradiciones. En 2017, me contrató el Estado y pasé a trabajar en la Oficina del Asesor General del Gobernador como Especialista en Justicia Penal. En este puesto, me ocupé de extradiciones en todo el estado, pactos interestatales y trabajé en casos de pena capital después de las apelaciones.

En mi adolescencia, pasé por muchas cosas y fui testigo de muchas cosas. Estas dificultades me inculcaron el deseo de hacer todo lo posible para luchar contra las injusticias, defender a quienes necesitan voz y hacer todo lo posible para que el proceso sea justo y transparente. Es importante que los responsables rindan cuentas de sus actos y/o reciban la ayuda que necesitan.

Lo que más me gusta de mi trabajo es el compañerismo que se siente entre mis colegas. Trabajamos por el mismo objetivo. También siento que formo parte de algo más grande que yo. Es una experiencia de humildad».

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

«El Mes de la Historia Afroamericana, como muchos meses de reconocimiento, son importantes porque crean conciencia sobre las continuas luchas de las personas marginadas. Es importante concienciar y recordar la historia de dónde venimos como pueblo, ver dónde estamos ahora y seguir creciendo y aprendiendo de esa historia. También es importante enseñar los hechos verdaderos y no adulterados de nuestro pasado para que no repitamos esos errores».

Conozca a la Asistente Legal Administrativa Mary Dickerson-Shaw

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina de la Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Conozca a Mary Dickerson-Shaw, Asistente Legal Administrativa del Jefe de la División de Fraude de Seguros y Justicia Laboral, que lleva 15 años en la Fiscalía del Condado de San Diego. Lea más sobre lo que la inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía, a continuación.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía de Distrito?

«Fue un sueño hecho realidad cuando recibí la oferta de empleo de la Oficina de la Fiscalía de Distrito para unirme a la familia de la lucha contra el crimen. Trabajo en la agencia desde hace 15 años y considero valiosa mi carrera en el ámbito de la seguridad pública.

En mi trabajo como Asistente Legal Administrativa del Jefe, he tenido la oportunidad de recibir designaciones cruzadas y trabajar en operaciones clandestinas perseguidas por la jurisdicción estatal y federal. Mi función es centrarme en la administración ordenada de la división actuando como depositario de los documentos confidenciales de personal, presupuesto de subvenciones, resultados de auditorías y otros documentos de la división. Me resulta gratificante servir de enlace para el Jefe de División y el Jefe Adjunto con los miembros de las fuerzas del orden, los socios de los grupos operativos y de divulgación comunitaria, los proveedores y los contratistas. Además, se me ha asignado la búsqueda de fugitivos que no se presentan a los procedimientos, la realización de comprobaciones de antecedentes penales, el seguimiento de las órdenes de detención y de recuperación de restituciones y la ayuda en la elaboración de los informes mensuales del Sistema de Gestión General para incluir proyectos especiales.

Como superviviente de una agresión, valoré la ayuda, aprecié la orientación y me sentí reconfortada por el compromiso con mi seguridad que recibí de la Fiscalía y del equipo durante el proceso de llevar a mi agresor ante la justicia. Sigo encontrando consuelo en el voluntariado y en el apoyo a las víctimas de agresiones sexuales y violencia doméstica. Trabajar en un campo que eleva y protege a los que a menudo son avergonzados y silenciados era y sigue siendo mi pasión».

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

«El Mes de la Historia Afroamericana es una oportunidad para concentrarnos en el linaje de un pueblo mestizo y diverso plagado de una historia de esclavitud, lucha, racismo, persistencia y logros. Un compromiso continuado con la historia Afroamericana, Afro-Puertorriqueña y Afro-Cubana es vital, ya que sirve de contexto para el presente.

Como mujer mestiza, me parece sumamente importante en este clima de división e incertidumbre abrazar el orgullo de mi herencia en su totalidad y centrarme en comprender la belleza, la inclusión y las contribuciones de mis antepasados.

El Mes de la Historia Afroamericana es un momento para entablar relaciones, apreciar las identidades, celebrar las diferencias y mantener conversaciones relacionadas con el pasado, el presente y más allá».

 

Conozca a la Secretaria Ejecutiva Norlice Smith

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina de la Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Conozca a la Secretaria Ejecutiva Norlice Smith, que trabaja en la Fiscalía desde 1997. Lea más sobre lo que la inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía, a continuación.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía de Distrito?

«En 1994, empecé a trabajar para el Condado de San Diego porque quería hacer algo en el Servicio Comunitario. Trabajaba como Asistente de Oficina en Salud Mental Forense. En ese momento, mi único conocimiento de una oficina del fiscal era lo que había visto en la televisión. Pensé que sería un lugar deprimente para trabajar porque los empleados trataban con delitos todo el tiempo. Una de mis tareas era recoger los expedientes de la Fiscalía para que los psicólogos y psiquiatras los revisaran antes de evaluar a los acusados. Contrariamente a lo que creía, descubrí que la oficina en realidad tenía la moral alta. Los empleados que conocí llevaban varios años trabajando allí y no tenían planes de marcharse. Decidí que quería servir a nuestra comunidad aportando mi granito de arena para ayudar a los Fiscales Auxiliares a hacer justicia a las víctimas de delitos. Un extra sería que tendría un trabajo más seguro porque esto fue durante el tiempo en que nuestro país estaba apoyando la Seguridad Pública y haciendo recortes presupuestarios en el campo de la salud mental. En cuanto me enteré de que había una vacante, la solicité y conseguí el trabajo. Ha sido muy satisfactorio tener una carrera que tiene un propósito».

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

«El Mes de la Historia Afroamericana es importante para mí porque todos los estadounidenses deberían recordar las contribuciones que nuestros ciudadanos Afroamericanos han hecho a este país. Nunca debemos olvidar los sacrificios que han hecho para hacer de este país un mejor lugar para todos. Es un recordatorio de que no debemos dar por sentados nuestros derechos. Se pueden quitar. Vimos ejemplos de ello en 2013, cuando se modificó la Ley del Derecho al Voto, y en 2022, cuando se anuló Roe contra Wade. Cuando los Afroamericanos estadounidenses lucharon por los derechos civiles, todos los grupos infrarrepresentados se beneficiaron».

 

Conozca a la Supervisora Paralegal Shay Savage

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina de la Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Te presentamos a Shay Savage, Supervisora Paralegal, que lleva más de 16 años en la Fiscalía del Condado de San Diego. Actualmente está asignada a las Divisiones de Emisión de Casos/Extradiciones, Justicia Colaborativa, Apelación/Formación y Audiencias de Cadena Perpetua. A continuación encontrará más información sobre lo que inspiró a Shay a seguir la carrera de justicia penal.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía de Distrito?
«Desarrollé mi pasión por el sistema de justicia penal a una edad temprana. Cuando era pequeña, me encantaba ver series policíacas; «Law and Order» era mi favorita. Por desgracia, en mi comunidad, el sistema de justicia penal tiene una connotación negativa. Elegí la carrera en la Fiscalía porque creo que la diversidad es importante. Quiero mostrar a mi comunidad, especialmente a las jóvenes Afroamericanas, que la representación importa».

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?
«El Mes de la Historia Afroamericana es importante para mí porque creo que es una oportunidad para celebrar y honrar los logros que han conseguido los afroamericanos. Es un recordatorio de lo lejos que hemos llegado a pesar de la historia de opresión y racismo a la que aún nos enfrentamos hoy en día. El Mes de la Historia Afroamericana es una celebración de la diversidad y estoy agradecida por los sacrificios que hicieron mis antepasados para abrir el camino a las generaciones futuras.»

Conozcan al Investigador Donte Kendricks

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina de la Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Conozca al Investigador de la Fiscalía de Distrito Donte Kendricks, que lleva en la Fiscalía desde agosto de 2021. Actualmente es Investigador de la Fiscalía de Distrito asignado al Tribunal Superior, división que se ocupa de casos de delitos graves y juicios por homicidio. Como Investigador de la Fiscalía, Donte apoya a los Fiscales Auxiliares ayudándoles con casos complejos que requieren un seguimiento adicional. Sus funciones incluyen entregar citaciones y localizar testigos difíciles, redactar órdenes de registro de redes sociales, registros telefónicos y ADN, y entrevistar a testigos recién identificados o que no estaban a disposición de los detectives antes de presentar el caso. Antes de llegar a la Fiscalía, se jubiló del Departamento de Policía de Chula Vista como Sargento Detective. A continuación pueden leer más sobre lo que inspiró a Donte a continuar su carrera en la Fiscalía.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía de Distrito?
«Elegí la Oficina de la Fiscalía de Distrito porque creo en el sistema de justicia penal y quiero ser un recurso en llevar justicia a las víctimas del Condado de San Diego. También creo que la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego tiene excelentes líderes que han hecho una influencia positiva en orden público del Condado de San Diego, liderando el camino en cosas como des-escalar situaciones entre la policía y sujetos, la lucha contra la trata de personas y la violencia familiar doméstica. También somos una agencia diversa con líderes que creen en un lugar de trabajo diverso, que refleja la comunidad a la que servimos. Como profesional del orden público y ex-detective, sentí que la Oficina de la Fiscalía de Distrito sería un capítulo final perfecto en mi carrera en el orden público.»

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?
«Cuando era niño y creciendo en los años 70 en Milwaukee, Wisconsin, tuve la oportunidad de aprender en la escuela sobre figuras Afroamericanas positivas como Harriett Tubman, Frederick Douglas y Martin Luther King, Jr. Mi abuela, que nació en 1918, también me enseñó cosas que vio durante su vida en el Sur profundo. La Historia Afroamericana siempre ha sido importante para mi forma de ver el mundo y el crecimiento positivo que se ha producido en mi comunidad. Como esposo y padre de tres hijos, creo que es importante transmitir la Historia Afroamericana y la historia de mi familia para que nunca olvidemos las luchas de quienes abrieron el camino para el presente».

Conozcan a la Asistente Legal Chanté Prettyman

En honor al Mes de la Historia Afroamericana, que se celebra durante todo el mes de febrero, la Oficina del Fiscalía de Distrito presenta historias de empleados y sus contribuciones a nuestra comunidad. Conozca a la asistente legal Chanté Prettyman, que trabaja en la Fiscalía desde hace casi siete años y es asistente legal en el Equipo de Violadores Graves, que forma parte de la División del Tribunal Superior. A continuación encontrarán más información sobre lo que la inspiró a seguir la carrera de justicia penal.

¿Por qué elegiste una carrera en la Fiscalía?

«Para ser completamente honesta, yo solo apliqué para una posicion de empleada administrativa después de la universidad y la Oficina de la Fiscalía me llamo para una entrevista y me ofrecio la posicion. Una vez que llegué a bordo, vi cómo todo el mundo dentro de la oficina tenía una gran pasión por la seguridad del Condado de San Diego y asegurar que las víctimas fueran escuchadas en todas las etapas de cada caso que nuestra oficina tenía en sus manos. Estoy más que agradecida y bendecida de que la Fiscalía me haya elegido para formar parte de este equipo imparable. La pasión que he desarrollado por las víctimas y sus historias, realmente toca mi corazón todos los días, sabiendo que la Oficina de la Fiscalía de Distrito los pone en primer lugar es extraordinario.»

¿Por qué es importante para ti el Mes de la Historia Afroamericana?

«El Mes de la Historia Afroamericana es importante para mí y debería serlo para todos, porque la Historia Afroamericana es la Historia de Estados Unidos. Por lo tanto, tener un mes completo dedicado a la Excelencia Afroamericana es verdaderamente especial, ya que es un momento para reconocer y celebrar las contribuciones que nuestros Conquistadores Afroamericanos han logrado a lo largo de la historia. Al honrar a los Afroamericanos históricos de todos los periodos de la historia, en todos los ámbitos de sus vidas, luchas y éxitos, brilla la luz necesaria de que los Afroamericanos son verdaderamente mágicos. La Historia Afroamericana se hace cada día y es increíble saber que cuando nos reunimos y celebramos la Historia Afroamericana, estamos celebrando y amplificando logros que son eternos».