Listado de la etiqueta: Mes de la Herencia Hispana

Conoce a la Asistente Legal Veronica Flores

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, queremos compartir historias de empleados de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Asistente Legal Verónica Flores.

Verónica nació y creció en San Diego. Se graduó de la Universidad Estatal de San Diego en 2015 con una licenciatura en Sociología/Trabajo Social.

“Tenía 39 años cuando volví a la escuela. ¡Nunca es demasiado tarde! ¡Sí se puede!”

Como Asistente Legal II en la División de Fraude de Seguros, Verónica ayuda a redactar las seis subvenciones diferentes para fraude de seguros que financian esa división y ayuda a recopilar, analizar, organizar e reportar con precisión todos los datos para los múltiples reportes estadísticos necesarios para nuestros programas. También organiza los medios de comunicación masivos, los programas de divulgación y los eventos comunitarios de la división en los que participan en todo el condado de San Diego. Además, se le asignan muchos proyectos y tareas especiales, como el mantenimiento de la base de datos de órdenes de arresto de la división y varios proyectos de restitución.

Durante su tiempo libre, a Verónica le gusta viajar y explorar nuevos lugares. Le encanta pasar tiempo con su familia, sus tres nietos, ir a conciertos e ir a los juegos de los Raiders en Las Vegas.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito/en una agencia del orden público?

“Originalmente no planeé seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito, y fue pura suerte que comencé a trabajar aquí. Primero solicité un puesto en la Agencia de Salud y Servicios Humanos y, afortunadamente, la Fiscalía de Distrito me llamó para entrevistarme para un puesto de secretaria. Me contrataron y me asignaron a la Unidad de Pandillas. Ahí fue donde comencé a aprender más sobre la Fiscalía de Distrito y cómo buscamos justicia para nuestras víctimas. La Fiscal Auxiliar Sophia Roach me impulsó a convertirme en asistente legal, incluso escribió una carta de recomendación para mí que me ayudó mucho a ingresar al programa de asistente legal de la Universidad de San Diego. Después de trabajar en la Unidad de Pandillas, me transfirieron a la División de Fraude de Seguros y adquirí experiencia con funciones de asistente legal. Una vez que obtuve mi certificación, solicité y obtuve un puesto de Asistente Legal en la División de Protección Familiar, donde me encargué de la gestión de más casos. Finalmente, volví a la División de Fraude de Seguros para ayudar con el programa de subvenciones, pero todavía trabajo en algunos casos de Protección Familiar, uno de los cuales se irá a juicio este mes”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Tengo un estilo de comportamiento de influencia (participación de personas) muy alto, por lo que disfruto ayudar a los demás y ser sociable. Afortunadamente, sé realizar varias tareas a la vez, ¡así que puedo hacer mi trabajo! Me encanta que todavía exista la oportunidad de aprender cosas nuevas todos los días para mejorar continuamente en mi trabajo”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Últimamente, hay tanta negatividad en los medios de comunicación sobre los inmigrantes, por lo que eventos como el Mes de la Herencia Hispana son importantes porque resaltan las contribuciones y los logros de los Latinos en los Estados Unidos y más allá. Días festivos como el Día de la Independencia de México, el 16 de septiembre, o ‘El Grito’, que se celebra el día anterior, son días festivos importantes que nos permiten compartir nuestra cultura e historia con los demás. Este tipo de eventos ayudan a fomentar la inclusión y la aceptación en la comunidad”.

Conoce a la Investigadora de la Fiscalía Xanthe Rosario

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, queremos compartir historias de empleados de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Investigadora de la Fiscalía de Distrito Xanthe Rosario.

Xanthe nació en San Diego, California, pero pasó los primeros años de su vida en México. Su madre la trajo de regreso a Estados Unidos cuando tenía seis años.

Actualmente es Investigadora de la Fiscalía de Distrito asignada a la Unidad de Secuestro de Menores en la División de Protección Familiar, donde su función es investigar el secuestro de menores por parte de los padres. Investiga casos en los que un padre o tutor se lleva o retiene ilegalmente a un menor de edad en violación de los acuerdos de custodia u órdenes judiciales. Estos casos a menudo involucran situaciones en las que uno de los padres lleva al niño a través de las fronteras estatales, oculta su ubicación o se niega a devolverlo después de un período de visita. La Unidad de Secuestro de Menores trabaja para localizar a los menores desaparecidos y al padre que los secuestró; garantizar la ejecución de las órdenes de custodia emitidas por los tribunales de familia, coordinarse con las agencias del orden público, los servicios de protección infantil y, a veces, las autoridades federales (como el FBI) ​​cuando los secuestros implican cruzar fronteras estatales o internacionales; recuperar al menor de forma segura y devolverlo al tutor legal o al padre con custodia; y prevenir futuros secuestros mediante el procesamiento de las violaciones de los acuerdos de custodia o las órdenes judiciales. La unidad también investiga los casos de “La Haya”. En el contexto del secuestro de menores por parte de los padres, el Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores es un tratado multilateral diseñado para abordar los casos internacionales de secuestro de menores. El Convenio de La Haya sobre la Sustracción de Menores tiene como objetivo devolver rápidamente a los menores que han sido secuestrados por un padre o tutor a través de fronteras internacionales, asegurando que las disputas por la custodia se resuelvan en el país de residencia habitual del menor.

Durante su tiempo libre, a Xanthe le gusta pasar tiempo con sus hijos adolescentes, guiarlos por la vida, hacer caminatas o excursiones y cocinar para familiares y amigos mientras organiza reuniones en su casa porque “la comida siempre une a las personas”. También pertenece a un grupo de voluntarios que le permite viajar a otros países y trabajar como voluntaria con menores de edad en comunidades desfavorecidas, como el menor con quien esta en la foto con Xanthe mientras era voluntaria en Costa Rica.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito/en una agencia del orden público?

“Me inspiró el honor y el respeto que tengo por el orden público. A una edad temprana, seguí una carrera en el orden público porque sentía compasión y quería proteger a las personas vulnerables e inocentes. He admirado la dedicación y el compromiso de los oficiales que arriesgan sus vidas específicamente por ese propósito. La carrera me inspiró a ser una mejor persona, una mejor madre y servidora. Comencé mi carrera en la el orden público como oficial correccional en el Departamento de Libertad Condicional del Condado de San Diego. Luego, me contrataron en el Departamento de Policía de Los Ángeles, donde trabajé como agente encubierta en escuelas secundarias, asuntos internos y una unidad de narcóticos. En 2004, me contrataron en el Departamento de Policía de Chula Vista. En CVPD, fui oficial de recursos escolares y detective en la Unidad de Protección Familiar y la Unidad de Delitos de Violencia. Después de 19 años en CVPD, me contrataron en la Fiscalía de Distrito. Un fuerte sentido de la justicia me impulsó a seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito. Sabía que mi pasión y mi capacidad para conectar con la gente darían sus frutos. Trabajar en la Fiscalía de Distrito me permite responsabilizar a los delincuentes mientras buscamos resultados justos y equilibrados. La capacidad de defender a los menores de edad y a las personas inocentes realmente me motiva a diario”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Mi parte favorita del trabajo es estar profundamente motivada por la responsabilidad de garantizar la justicia. Me siento realizada al venir a trabajar y ayudar a mis socios y compañeros de trabajo. Saber que disfruto lo que hago y estar agradecida por mi crecimiento diario”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Ser hispana, hablar español con fluidez y trabajar para múltiples agencias donde un alto porcentaje de las personas a las que servimos son hispanas y vulnerables ha sido una de las experiencias más gratificantes de mi vida. El Mes de la Herencia Hispana es el momento de reconocer y celebrar las contribuciones, la historia, la cultura y los logros de los hispanos y latinoamericanos. Resalta la diversidad de orígenes, tradiciones y rico patrimonio cultural de las personas. Por esta razón, seguiré utilizando mi idioma y mi origen hispano como una fortaleza”.

Conoce a la Asistente Legal Sandy Barajas

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, queremos compartir historias de empleados de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Asistente Legal Sandy Barajas.

Sandy nació en Tijuana, Baja California, México, pero llegó a los Estados Unidos cuando tenía solo seis meses de edad. Creció en el condado de San Diego, en la comunidad de Barrio Logan, donde su familia ha vivido durante más de 50 años.

Asistió a Southwestern College y se graduó con un título de Asociada en Artes en Estudios Generales, luego fue directamente a National University donde recibió su Licenciatura en Ciencias en Justicia Penal. Luego obtuvo un título de Pre-Derecho en Estudios de Asistente Legal en la Universidad de San Diego.

Actualmente, Sandy está asignada como Asistente Legal I para la División del Este del Condado, donde trabaja en casos de delitos menores por manejar bajo estado de ebriedad (DUI). También se desempeña en el Equipo de Apoyo de Pares del Condado porque siempre le ha apasionado contribuir a su comunidad.

Cuando no está ocupada trabajando, le encanta aprovechar su tiempo libre. Actualmente tiene un negocio que consume la mitad de su tiempo, pero también le gusta mantenerse activa en su comunidad.

“Ofrezco mi tiempo y mi experiencia como voluntaria para ayudar a los demás”, dijo Sandy. “Siento que tengo el deber de retribuir y ayudar a las mujeres más jóvenes a alcanzar su potencial. Una vez tuve mujeres que me dieron, que me guiaron, así que es justo que siga manteniendo el impulso. Disfruto del trabajo voluntario sin fines de lucro”.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito/en una agencia del orden público?

“Hubo varios factores que me inspiraron a seguir una carrera en la Oficina de la Fiscalía de Distrito. En primer lugar, siempre he tenido una fuerte pasión por la justicia y la protección de los derechos de las personas. Aquí en la Fiscalía de Distrito, creemos en proteger a las víctimas, construir vecindarios seguros y asociarnos con la comunidad. He trabajado con diversas comunidades durante los últimos 20 años”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Me encanta trabajar con poblaciones diversas y contribuir a mi comunidad. Creo que es importante retribuir y ayudar a los demás”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“El Mes de la Herencia Hispana tiene un significado especial para mí, ya que es un momento para celebrar y honrar las ricas contribuciones culturales de los individuos Hispanos a nuestra sociedad. También es un momento en el que puedo disfrutar de las hermosas tradiciones, la historia y los logros de la comunidad Hispana y educar a otros sobre la diversidad dentro de este grupo. Me apasionan mis raíces y es por eso que decidí crear un negocio que involucre el arte, la cultura y las tradiciones de mi cultura Hispana. Como Latina, el Mes de la Herencia Hispana me permite conectarme con mis raíces, mostrar la belleza y la resiliencia de mi cultura y sentirme orgullosa de mi herencia”.

Conoce a la Directora Ejecutiva de One Safe Place Claudia Grasso

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, queremos compartir historias de empleados de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a Claudia Grasso, Directora Ejecutiva de One Safe Place: El Centro de Justicia del Norte del Condado manejado por la Fiscalía.

Claudia Grasso nació y se crió en el este de Los Ángeles en un apartamento de una habitación donde vivió con sus padres y tres hermanos hasta que se fue a la universidad.

Claudia asistió a UCLA para sus estudios universitarios, luego a Harvard para la escuela de posgrado y más tarde, a la Facultad de Derecho de la Universidad de San Diego.

Actualmente está asignada como Directora Ejecutiva de One Safe Place: The North County Family Justice Center, donde supervisa el Centro de Justicia Familiar de la Fiscalía en San Marcos, que brinda servicios integrales a las víctimas de abuso.

Cuando no está ocupada ayudando a víctimas o trabajando en todos los servicios importantes que ofrece One Safe Place, le encanta ver a su hijo jugar fútbol y béisbol, pasar tiempo con familiares y amigos, escuchar música de los 80, leer, ver películas y viajar para visitar a su hija, que recientemente se graduó de la universidad.

¿Qué te inspiró a seguir una carrera en la Fiscalía de Distrito/en una agencia del orden público?

“Desde muy joven supe que quería ser abogada. En el lugar donde crecí, estuve expuesta desde muy temprana edad a la victimización de nuestra familia y vecinos y tuve experiencias positivas con agencias del orden público. Cuando me enteré de que había una rama del derecho que trabaja con la aplicación de la ley, ayuda a las víctimas y lucha para que se les haga justicia, me sentí atraída por el trabajo de fiscalía”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“He trabajado en la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego durante más de 21 años, primero como abogada voluntaria y luego como fiscal auxiliar. Me encantaban mis asignaciones en la Unidad de Protección Familiar y poder llevar casos en los que trabajé arduamente para hacer justicia para las mujeres y los menores de edad. Ahora, me siento profundamente recompensada al ver todos los días las vidas que salvamos en One Safe Place al brindar alternativas seguras y llenas de esperanza para no vivir con abuso”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Según el último censo, el 35% de los residentes del Condado de San Diego se identifican como Hispanos/Latinos. Como miembro de esta comunidad y orgullosa Latina, tengo una pasión por la divulgación, la prevención y la capacitación dirigida a nuestros Latinos. Muchos viven con miedo a la deportación, están mal informados, carecen de servicios culturalmente sensibles en español y están completamente marginados. Es importante no solo sacar a la luz los maravillosos logros de los Latinos durante este mes, sino también devolver el favor con asistencia a quienes la necesitan durante todo el año”.

Conoce a la Fiscal Auxiliar Laura Palacios

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía de Distrito y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Fiscal Auxiliar Laura Palacios.

Laura nació en South Lake Tahoe, California y creció en Reno, Nevada, donde vivió hasta que se mudó a San Diego para estudiar derecho. Durante la escuela preparatoria y la universidad trabajó en posiciones de tiempo parcial y tiempo completo en restaurantes. Se convirtió en pasante en la Oficina de la Fiscalía de Distrito durante el verano de 2018, luego se unió al programa de Asistente Legal Graduado en la Oficina de la Fiscalía de Distrito en 2019 y fue contratada oficialmente como Fiscal Auxiliar en enero de 2020. Actualmente, Laura es Fiscal Auxiliar III en la División de Protección Familiar de la oficina del Norte del Condado. Como parte de su puesto actual, forma parte del equipo de juicio por delitos graves y maneja verticalmente los casos que se le asignan, desde violencia doméstica contra familiares o parejas intimas, abuso físico y sexual de niños y abuso de personas mayores.

En su tiempo libre, le gusta probar nuevos restaurantes en San Diego y estar con su familia. Le gusta estar activa y actualmente está entrenando para su tercer maratón en diciembre. Corre los fines de semana y le gusta el tenis, el voleibol, cocinar, hacer manualidades y ser mamá de perros. También forma parte de la junta directiva de la Asociación de Fiscales Auxiliares de Distrito, donde supervisa la planificación de los eventos que lleva a cabo la asociación cada año, incluidos Hail and Farewell, la Hora Feliz de Fiscales Auxiliares Nuevos y la Fiesta Navideña.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“Ser fiscal es uno de los trabajos más satisfactorios y útiles que una persona puede elegir. Es un trabajo que no es fácil y puede debilitarte mental y físicamente, pero es muy gratificante gracias a las víctimas a las que ayudas. Siempre quise tener una carrera que me permitiera usar mi voz para defender a las personas que no podían o no querían defenderse por sí mismas. Quería poder decirme cada día que estaba haciendo lo correcto y buscando justicia para nuestra población más vulnerable en la protección familiar: niños, ancianos y aquellos que sufren en sus propios hogares a manos de sus familiares”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Mi parte favorita del trabajo es la gente con la que trabajo que hace que el tema difícil sea manejable. El conocimiento y la tutoría que obtengo de mis colegas son invaluables y estoy muy agradecida de estar rodeado de personas que son tan buenas en su oficio y de poder aprender de ellos”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Para mí, el Mes de la Herencia Hispana es una celebración de nuestra cultura y un reconocimiento de que personas de diferentes orígenes y culturas existen entre sí. Es importante para mí porque siento que ser identificable y accesible es extremadamente importante para nuestra comunidad y nuestras víctimas. Es especial poder servir a nuestra comunidad latina y hablar español con víctimas y testigos cuando pasan por el sistema de justicia penal y experimentan traumas y situaciones incómodas. Siento una gran alegría cuando alguien me pregunta si hablo español y veo una ola de alivio en su rostro. Siento que pueden sentirse cómodos y más escuchados y vistos cuando podemos demostrarles que somos sus iguales”.

Conoce a la Asistente Legal Andrea Rios

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía de Distrito y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Asistente Legal Andrea Ríos.

Andrea nació y creció en San Diego, donde creció en Chula Vista. Se graduó de la Universidad Estatal de San Diego y obtuvo su Certificación de Asistente Legal de la Universidad de San Diego. Antes de trabajar en la Oficina de la Fiscalía de Distrito, trabajó en una firma de abogados privada que se especializaba en derecho comercial, litigios civiles, construcción, bienes raíces, defectos de productos, transporte y muerte por negligencia. En marzo de 2022, se incorporó a la Fiscalía y actualmente es Asistente Legal II en la División de la Corte Superior. Su trabajo incluye ayudar con audiencias preliminares y juicios por jurado por delitos graves obteniendo todos los documentos y pruebas de respaldo, comunicándose con las víctimas/testigos, así como con todas las autoridades. También ayuda a organizar viajes y transporte para testigos/víctimas que vienen de fuera de la región. Por último, brinda apoyo judicial a los fiscales auxiliares tanto dentro como fuera de la sala del tribunal. “Durante mi tiempo en la Oficina de la Fiscalía de Distrito, también he tenido la suerte de trabajar con personas excelentes que me ayudaron a desarrollar mi carrera”, dijo.

En su tiempo libre, Andrea disfruta asistir a conciertos, viajar, ver partidos de béisbol en Petco Park, probar nuevos restaurantes en San Diego y pasar tiempo con sus amigos, familiares y su nuevo bebé peludo, un cachorro llamado Simba.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

«Siempre supe que quería trabajar en la aplicación de la ley de alguna manera, mi padre se retiró del SDPD después de 32 años de servicio y ha sido una gran inspiración».

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Mi parte favorita del trabajo es poder ayudar y encontrar la pieza que falta en cada caso. Cada caso es único con un conjunto diferente de hechos y me alegra poder ayudar a marcar la diferencia en el servicio de justicia, especialmente para nuestras víctimas. Definitivamente es muy gratificante”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“El Mes de la Herencia Hispana es importante para mí porque es una celebración de quién soy. Como estadounidense de primera generación, aprecio los sacrificios que hicieron mis padres para brindarnos a mis hermanos y a mí acceso a mejores oportunidades. Es un momento para aprender sobre nuestras raíces, valores y logros para poder transmitirlos a mis hijos en el futuro. ¡También es un momento para celebrar nuestra increíble cultura a través del arte, la música, el baile y la excelente comida!”

Conoce a la Asistente de Apoyo Legal Alejandra Monarrez Vargas

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía de Distrito y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Asistente de Apoyo Legal Alejandra Monarrez Vargas, quien trabaja con nosotros desde 2017.

Alejandra nació y creció en San Diego. Antes de trabajar en la Fiscalía, Alejandra era asistente en un carrito de comida en SeaWorld, ¡y promete que hacía los mejores churros y palomitas en el parque! Se unió a nuestra oficina en 2017 como trabajadora estudiantil en la División de Delitos Sexuales y Trata de Personas. Después de un año, la contrataron a tiempo completo y pasó cuatro años en la División de Delitos Económicos. ¡Le gusta decir que ellos la criaron!

Actualmente es Asistente de Apoyo Legal III en la Unidad de Emisión de Casos en la oficina del norte del condado, donde una de sus principales funciones es capacitar a los nuevos empleados en sus tareas. La emisión de casos es una unidad muy orientada a los detalles (¡la oficina del norte del condado revisa 1,400 reportes por mes!), por lo que la capacitación personalizada y cercana es esencial y ella disfruta mucho poder contestar preguntas. También es responsable de garantizar que su equipo procese sus casos antes de los plazos ajustados todos los días.

Durante su tiempo libre, Alejandra disfruta ir al gimnasio, asiste a festivales de música y conciertos con amistades y juega con sus dos perros husky, Lobo y Luna.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“¡Mi hermana Gloria! Ella ha estado trabajando para la Corte Juvenil desde 2001. Cuando estaba en la escuela primaria, ella me llevó al tribunal durante el ‘día de traer a su familia al trabajo’. Recibí un recorrido por el tribunal y una explicación de cómo funciona el sistema de justicia penal. ¡E incluso pude tomarme una foto en el estrado de un juez con una bata y un mazo! Desde entonces me interesé en explorar una carrera legal.”

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“¡Ayudando a mi equipo de trabajo! Mi objetivo personal es crear un ambiente de trabajo próspero donde los empleados estén felices de venir a la oficina. Realmente disfruto descubriendo nuevas formas de hacer que nuestra oficina funcione mejor porque, al final, beneficiará al personal, a los fiscales y al público”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Personalmente, para mí el Mes de la Herencia Hispana se trata de recordar los valores de vida que provienen de mi familia. Cuando era niña, íbamos de vacaciones anualmente a un pequeño pueblo llamado Laguna Grande en Zacatecas, México, donde aprendí lo importante que es la comunidad. Todos en el pueblo se conocían, tenían modales amigables y siempre estaban dispuestos a ayudarse unos a otros. Traigo estos valores conmigo a la oficina con la esperanza de crear una comunidad acogedora como Laguna Grande”.

Conoce al Investigador de la Fiscalía Adolfo Lomeli

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía de Distrito y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca al Investigador de la Fiscalía Adolfo Lomeli, quien trabaja en la Fiscalía desde 2013.

Adolfo nació en el estado de Jalisco, México y creció en Merced California. Su sueño siempre ha sido trabajar en seguridad pública, pero antes de perseguir ese sueño, era empresario en el negocio de la panadería. ¡Sí, Adolfo pasó de hornear donas a comer donas! Para poder alcanzar su sueño, Adolfo tuvo que aprender el idioma inglés, convertirse en ciudadano estadounidense y obtener un título universitario.

Mientras asistía a la academia de policía a finales de los años 90, Adolfo trabajó para la Oficina de la Fiscalía del Condado de Merced como investigador asistente en la División de Protección Familiar durante un año. Durante ese año, Adolfo también sirvió como Oficial de Reserva del Alguacil del Condado de Merced durante un año. Adolfo trabajó 17 años en el Departamento de Policía de Atwater y sirvió en diversas asignaciones, desde patrulla, FTO, narcóticos, maestro de campo, intérprete y en la oficina de detectives.

Adolfo se incorporó a la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego en 2013. Se desempeñó en la División de Protección Familiar en el Palacio de Justicia durante nueve años. Adolfo fue transferido recientemente a la sucursal del norte del condado en Vista, para aliviar la creciente demanda de investigadores de habla hispana. Adolfo está feliz de ayudar a la comunidad de habla hispana que va en rápido crecimiento en el norte del condado. De vez en cuando, Adolfo también ayuda en One Safe Place: El Centro de Justicia Familiar del Norte del Condado recientemente inaugurado en San Marcos.

Adolfo está casado, tiene dos hijas, un hijo y dos nietos. La mayor parte de su tiempo lo dedica a pasar tiempo con su familia. Juntos disfrutan acampar, pescar, ir a la playa y hacer viajes por carretera. Durante los fines de semana, encontrarás a Adolfo viendo a sus nietos jugar béisbol, trabajando en su patio trasero, ayudando a su hijo a arreglar su auto o buscando ventas de garaje.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“Elegí una carrera en el orden público porque quería ayudar a que mi comunidad se convirtiera en un lugar más seguro para vivir. Esta profesión me ha dado la oportunidad de conocer personas de diversos orígenes. Soy una persona sociable y realmente disfruto escuchando sus historias. Sinceramente, creo que trabajar como investigador para la Fiscalía es el punto culminante en la carrera de cualquier investigador. Rodeado de abogados capacitados, asistentes legales, investigadores experimentados y defensores de víctimas atentos, crea el mejor entorno para brindar servicios de alta calidad a nuestras víctimas cuando más lo necesitan”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Mi parte favorita del trabajo es cuando el delincuente recibe una sentencia justa y la víctima recibe el apoyo necesario para continuar con su vida. Entre toda la tragedia y la pérdida que inevitablemente vemos en nuestra carrera, es muy gratificante ver a las víctimas recuperarse y recuperar la confianza en sí mismas y en el sistema de justicia”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“El Mes de la Herencia Hispana ofrece una oportunidad para que todos reconozcamos las contribuciones y los sacrificios que las personas de ascendencia hispana han hecho a lo largo de la historia para traer progreso y enriquecimiento a esta gran nación. Estas contribuciones se extienden desde los deportes, la ciencia, la música, la política y el ejército. Creo que es muy importante educar a nuestros hijos sobre los logros de personas como ellos. Ojalá uno de estos ejemplos pueda servirles de inspiración para perseguir y alcanzar su propio sueño. ¡Si se puede!”

Conoce al Subjefe de la División de Fraude de Seguros y Justicia en el Lugar de Trabajo

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía de Distrito y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca al Subjefe de la División de Fraude de Seguros y Justicia en el Lugar de Trabajo de la Fiscalía de Distrito, Luis Méndez, quien ha trabajado en la Fiscalía desde 2008.

Luis nació y creció en El Centro, CA, que es un pequeño pueblo agrícola a unas 110 millas al este de San Diego y a unas 10 millas al norte de la frontera entre Estados Unidos y México. Su madre nació y creció en Calexico, CA, que está justo en la frontera con México. Su padre nació y creció en Mexicali, Baja California, México.

Poco después de graduarse de la facultad de derecho, Luis fue contratado inicialmente en la Oficina de la Fiscalía de Distrito como Profesional Experto Temporal. Luego trabajó en la Oficina del Abogado de la Ciudad de San Diego en la División Penal durante dos años antes de ser contratado como Fiscal Auxiliar en la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego. Actualmente es el Subjefe de la División de Fraude de Seguros y Justicia en el Lugar de Trabajo de la Fiscalía de Distrito, donde participa en el funcionamiento diario de la división, que incluye la aprobación de la emisión y rechazo de casos, ofertas de acuerdos y supervisa proyectos especiales. También mantiene una carga de casos de fraude de seguros de automóviles y procesos de fraude de compensación laboral. Cubre comparecencias ante los tribunales, incluidas conferencias de preparación, audiencias preliminares, juicios con jurado, procedimientos del gran jurado y sentencias, al mismo tiempo que brinda capacitación sobre el tema del enjuiciamiento por fraude de seguros.

Luis tiene tres hijos y pasa la mayor parte de su tiempo libre con ellos. Cuando está lejos de sus hijos, le gusta asistir a conciertos y festivales de música. También es miembro de la Asociación de Abogados La Raza de San Diego.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

Ayudando a las víctimas: Varios casos al principio de mi carrera me permitieron la oportunidad de interactuar con las víctimas en español. Fue una satisfacción hablar con las víctimas en su idioma nativo y ayudarlas a obtener un poco de justicia en su nombre. Hacer lo correcto: mientras estaba en la facultad de derecho, hice una pasantía en la oficina del Defensor Público de San Diego y en una pequeña firma de defensa federal. Cuando comencé a procesar, me sentí bien al saber que mi lealtad no era un cliente específico, sino hacer lo correcto en un caso determinado. Compañerismo: La cercanía de la oficina se siente como una familia extensa. Conocí a mi esposa mientras trabajaba en la sucursal del este del condado en 2011, así que no hablo solo en sentido figurado”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

“Realmente disfruto el aspecto del alcance comunitario. Soy voluntario en el Proyecto LEAD anualmente desde 2016. A través de este programa, soy mentor de un salón de clase de quinto grado en la escuela primaria Laura Rodríguez en la comunidad de Logan. A estos estudiantes se les presentan lecciones centradas en temas relacionados con el sistema de justicia penal y la toma de decisiones responsable. En 2021, comencé a entrenar juicios simulados en Sweetwater High School en National City. Mi compromiso con la divulgación se basa en mi deseo de retribuir a la comunidad hispana, mostrarles a los estudiantes que alguien con antecedentes similares pudo tener éxito en la profesión jurídica e inspirarlos a alcanzar sus metas académicas y profesionales. En la primaria Laura Rodríguez suele haber estudiantes inmigrantes que hablan exclusivamente español. Disfruto especialmente conectarme con estos estudiantes y presentarles las lecciones en su idioma nativo”.

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“Personalmente, este mes me sirve para recordar que represento a una comunidad en un campo donde sus miembros están subrepresentados. Es un momento para reflexionar sobre los esfuerzos realizados por muchas familias hispanas para darles a sus hijos la oportunidad de triunfar en los Estados Unidos, y personalmente siento gratitud por haberme brindado esa oportunidad. La comunidad hispana está formada por personas de diversos orígenes nacionales y razas. Este mes es una oportunidad para celebrar y reconocer las muchas formas en que esta comunidad eleva la cultura estadounidense y nuestra experiencia compartida”.

Conoce a la Jefa de la División de Protección Familiar

En honor al Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, destacamos historias de empleados de la Fiscalía y lo que los inspiró a seguir una carrera en el servicio público. Conozca a la Jefa de la División de Protección Familiar de la Fiscalía de Distrito, Melissa Díaz, quien ha trabajado en la Oficina de la Fiscalía de Distrito desde 2000.

Melissa nació y creció en Los Ángeles. Después de graduarse de la escuela de derecho, trabajó en la Oficina de la Fiscalía de la Ciudad de San Diego durante varios años y luego comenzó a trabajar en Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego en el año 2000, donde comenzó en la División de Protección Familiar.

Actualmente es la Jefa de la División de Protección Familiar, donde dirige el grupo encargado de procesar la violencia doméstica, el abuso físico y sexual infantil, el abuso de ancianos, el abuso animal, el secuestro de menores y los delitos contra menores en Internet. Trabaja con nuestras fuerzas del orden y socios comunitarios en la investigación, el enjuiciamiento y la prevención de estos delitos. También ayuda a trabajar en cuestiones basadas en sistemas, es decir, cómo podemos servir mejor a nuestras víctimas y testigos de delitos desde el momento en que reportan hasta la conclusión de su caso.

Durante su tiempo libre, a Melissa le gusta cocinar, leer y escuchar música. Pasa tiempo con su familia y también participa en su comunidad. Trabaja en el comité coordinador de Juicio Simulado de Escuelas Preparatorias porque está profundamente interesada en la educación cívica. También ha dedicado mucho tiempo a grupos sin fines de lucro dedicados a servir a menores y familias. Fue miembro fundador de la junta directiva de una agencia de familias de crianza sin fines de lucro y formó parte de la junta directiva de la Federación Chicana de San Diego, donde se desempeñó como vicepresidenta y presidenta.

¿Qué te inspiró a elegir una carrera en el ámbito del orden público o en la Oficina de la Fiscalía de Distrito?

“Siempre me he sentido obligada al servicio público y al servicio a la comunidad, lo cual atribuyo a los valores de mi familia mientras crecía. También me ha interesado proteger a nuestra comunidad y a los más vulnerables dentro de nuestra comunidad: menores de edad, víctimas de agresión sexual, víctimas de violencia de pareja y comunidades afectadas por la violencia de pandillas”.

¿Cuál es tu parte favorita del trabajo?

«Es un honor ayudar a las víctimas de delitos a navegar por el sistema judicial y orientarlas hacia los servicios de apoyo necesarios».

¿Qué significa para ti el Mes de la Herencia Hispana? ¿Por qué es importante?

“En ambos lados de mi familia, tenemos una conexión orgullosa, rica y profunda con la historia, los derechos civiles y el movimiento Chicano en Los Ángeles. Mi familia se encargó de compartir historias, arte, cultura e historia conmigo y me siento afortunada. Para mí, el Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para hablar sobre el arte, la cultura y la historia latina, apreciar nuestra extensa historia en los Estados Unidos, considerar cómo nuestra cultura ha dado forma a este país incluso antes de sus inicios y debatir lo que significa ser Latinx y cómo queremos definirnos”.