Listado de la etiqueta: Escondido

Public bus driver cabin.

Hombre que Atacó a Conductor de Autobús de MTS es Acusado de Intento de Asesinato

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que se han presentado cargos de intento de asesinato premeditado e intento de robo contra un hombre de 50 años, que atacó a un conductor de autobús de MTS en Escondido esta semana apuñalando brutalmente a la víctima varias veces con un cuchillo grande, causándole graves lesiones corporales. El acusado Mario Félix se declaró no culpable en el Tribunal Superior de Vista esta tarde. Se enfrenta a una pena de entre 65 años y cadena perpetua si es declarado culpable y se encuentra detenido sin derecho a fianza.

El miércoles, Félix subió a un autobús de MTS en la estación Sprinter de Escondido y exigió al conductor que lo llevara gratis. Cuando el conductor le dijo a Félix que tenía que pagar, se enfureció y exigió la cartera de la víctima y amenazó con matarlo antes de usar un cuchillo para apuñalar al conductor en el torso, el estómago, el hombro y la espalda. La víctima logró empujar a Félix fuera del autobús mientras lo apuñalaba, pero Félix inmediatamente saltó de nuevo al autobús y dio una última puñalada antes de alejarse.

Los testigos siguieron a Félix y dirigieron a la policía al escondite del acusado detrás de un contenedor de basura, donde fue detenido.

“Los conductores de autobús y los trabajadores del transporte público han sido cada vez más sometidos a la violencia mientras realizan sus importantes y esenciales trabajos”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Este caso es un ejemplo horrible de una amenaza creciente que hace que el trabajo ya difícil de por sí de los trabajadores del transporte público sea más peligroso”.

El apuñalamiento se produce en medio de un aumento de delitos violentos y otros actos delictivos en el transporte público del condado de San Diego. La Fiscalía de Distrito examinó los datos de los casos penales durante un período de 17 meses entre enero de 2022 y abril de 2024 y encontró las siguientes tendencias:

  • Más de 1,200 casos emitidos por la Fiscalía de Distrito involucraron un elemento de tránsito, como un pasajero, un trabajador, un vehículo o una instalación de tránsito como MTS o NCTD.
  • El 35% de los casos emitidos involucran un cargo por delito violento.
  • A partir del verano de 2023, hubo un aumento del 65% en el número promedio mensual de casos emitidos que involucran al sistema de tránsito, aumentando de 35 a 58 por mes.
  • De los casos emitidos, el 33% de ellos involucran pasajeros, mientras que el 13% de ellos involucran delitos contra un trabajador del tránsito, con el 6% involucrando a conductores.

“Esta preocupante tendencia de delitos que involucran a nuestros sistemas de transporte también ha afectado a los pasajeros”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Todos merecen estar seguros y nuestro equipo en la oficina de la Fiscalía de Distrito trabajará en asociación con el Departamento de Policía de Escondido para hacer justicia en este caso a la víctima inocente, que simplemente estaba haciendo su trabajo. Trabajando con nuestros socios del orden público y MTS, estamos comprometidos a prevenir que se cometan delitos como este en el transporte público. Mi oficina ha reunido estos datos para ayudar a guiar las acciones estratégicas para mejorar la seguridad pública”.

Felix estará nuevamente en la corte el 20 de agosto. El Abogado Fiscal Auxiliar Keith Watanabe está procesando este caso.

Sentencian a Hombre Que Asesinó Brutalmente a Esposa y Cuñada

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que el acusado

Juan Carlos Ortega, de 38 años, quien fue declarado culpable por un jurado el 21 de diciembre de dos cargos de asesinato en primer grado, dos cargos de poner en peligro a un menor con probabilidad de producir lesiones corporales graves y un cargo de incendio provocado, ha sido condenado a dos cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional más 26 años a cadena perpetua.

En 2018, Ortega apuñaló fatalmente a su esposa Verónica Soto Ortega, de 30 años, y a su hermana Ana Gabriela Soto, de 26, mientras los hijos de la pareja dormían cerca.

“La brutalidad con la que este acusado mató a las dos víctimas es horrenda y, lamentablemente, es un ejemplo inquietante de lo que puede suceder cuando aumenta la violencia doméstica”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Un equipo especializado de la Fiscalía trabajó incansablemente para llevar este caso ante la justicia, y estamos agradecidos por el veredicto del jurado y la sentencia en este caso. Cada año se reportan más de 17,000 incidentes de violencia doméstica con un promedio de 13 mujeres asesinadas por año por su pareja íntima. Seguiremos luchando para reducir el daño desgarrador de la violencia doméstica en nuestra comunidad”.

El 9 de agosto de 2018, Ortega vigiló el apartamento de su exesposa en Escondido y esperó para entrar hasta poco después de las 3 a. m. Una vez dentro de la casa, atacó a su esposa, la apuñaló dos veces en el cuello y luego le cortó la garganta a su cuñada, la apuñaló en el pecho y le disparó. Luego continuó apuñalando a su esposa hasta que ella murió. Después de matar a su esposa, encerró a sus dos hijos, de 4 y 5 años, en un dormitorio cercano y cubrió a su esposa con una manta. Metió el cuerpo de su cuñada en la parte trasera de la camioneta de su esposa y se fue, tirando el teléfono celular de Soto en el camino.

En Country Club Drive y Kauana Loa Drive, justo al este de Escondido, Ortega vertió líquido para encendedores sobre el cuerpo de Soto, le prendió fuego y luego regresó a su vehículo, que dejó en un área de descanso para automovilistas en San Marcos.

Los Fiscales de Distrito Auxiliares Patricia Lavermicocca y An Dang procesaron este caso.

Si usted es víctima de violencia doméstica, dé el primer paso hoy para protegerse a sí mismo y a su familia y llame a la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233 (SAFE) para obtener ayuda y referencias a recursos locales. Llame al 9-1-1 si se encuentra en peligro inmediato.