Listado de la etiqueta: SDPD

Gran Jurado Imputa a 21 Acusados por Conspirar Para Participar en Carreras Callejeras Altamente Peligrosas

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que 21 personas han sido imputadas por un gran jurado por conspirar para participar en exhibiciones de velocidad, así como en actos de conducción imprudente ilegal y competencias de velocidad en carreteras públicas, por emoción, competencia, presumir y con el propósito de obtener fama en redes sociales. Los cargos se presentan mientras las fuerzas del orden coordinan esfuerzos para disuadir y reducir las carreras callejeras ilegales y el exceso de velocidad en las vías del condado.

Veinte de los veintiún acusados fueron arrestados o se entregaron el 6 de enero, y las presentaciones de cargos están programadas para las 9:30 a. m. los días 12, 13 y 15 de enero.

“Correr por nuestras autopistas a velocidades extremadamente peligrosas, con total desprecio por otros conductores y familias que comparten las vías, es una receta para una catástrofe”, dijo la Fiscal Stephan. “Esta imputación es una advertencia para cualquiera que siquiera esté pensando en participar en una competencia de velocidad: este comportamiento ilegal no será tolerado y se les exigirá rendir cuentas”.

El gran jurado escuchó testimonios y revisó pruebas durante seis días antes de emitir las imputaciones. La conducta de carreras callejeras ocurrió en marzo de 2025 en cinco ocasiones distintas en varias partes del Condado de San Diego. Los acusados se comunicaron a través de redes sociales para planear reuniones en lugares donde exhibían sus vehículos de alto rendimiento, realizaban trompos (“donuts”) y quemadas de llantas (“burnouts”), y conspiraban para participar en actos de exhibición de velocidad en autopistas.

Muchos de los vehículos fueron modificados, en ocasiones de manera ilegal, para mejorar su desempeño en las carreras. A lo largo de los incidentes, los miembros de la conspiración participaron en múltiples carreras en autopistas, alcanzando velocidades superiores a las 100 millas por hora y, en algunas ocasiones, de más de 150 a 160 millas por hora. Los acusados corrieron entre y alrededor del tráfico sin considerar la seguridad de otros vehículos en la vía. Las carreras tuvieron lugar en las Interestatales 8, 805 y 15, así como en la SR-94 y en caminos de montaña que serpentean por Pauma Valley. Todos los miembros de la conspiración participaron en eventos de carreras que fueron grabados por varios participantes y posteriormente publicados en redes sociales con el propósito de obtener atención.

Las competencias ilegales de velocidad son altamente peligrosas y han causado seis muertes y numerosas lesiones en los últimos cuatro años, lo que subraya el creciente peligro que estos eventos representan para el público. Entre los choques fatales recientes se incluyen:

  • La muerte de un joven de 17 años en Chula Vista después de que un presunto conductor compitiendo perdiera el control en julio de 2025.
  • La muerte de una persona que estaba corriendo/trotando en Point Loma, quien fue atropellada por vehículos que se cree estaban compitiendo en diciembre de 2024.
  • Un choque fatal en Otay Mesa en el que un Mustang que viajaba a velocidad extrema atropelló y mató a un espectador en una carrera ilegal de arrancones en octubre de 2021.
  • La muerte de un adolescente en una colisión en Linda Vista que dejó a otras cinco personas gravemente heridas en marzo de 2021.
  • La muerte de una abuela como resultado de un choque en Chula Vista, donde un conductor que participaba en carreras callejeras se pasó un semáforo en rojo, matando a la mujer e hiriendo a sus nietos en junio de 2021.
  • Una persona murió y dos resultaron gravemente heridas tras un choque en Oceanside en el que se observó a los conductores compitiendo momentos antes del impacto en septiembre de 2021.

“Las carreras callejeras, la conducción imprudente y las tomas ilegales ponen vidas en riesgo, dañan nuestras calles y perturban nuestros vecindarios”, dijo el Jefe de la Policía de San Diego, Scott Wahl. “Esta imputación del Gran Jurado refleja el arduo trabajo de nuestros investigadores y demuestra que cuando los residentes expresan sus preocupaciones, la Ciudad y el Condado actúan. Agradecemos nuestra colaboración con la Oficina de la Fiscalía de Distrito y nuestras agencias asociadas para exigir responsabilidades a estos conductores, y continuaremos nuestras operaciones para disuadir estos delitos en nuestras calles”.

Foto de vehículos incautados durante el operativo.

Foto de vehículos incautados durante el operativo.

Durante su investigación de los incidentes de mayo de 2025, las fuerzas del orden incautaron 16 vehículos, entre ellos:

  • Dos Dodge Charger SRT
  • Un Dodge Charger R/T
  • Un Chevrolet Camaro
  • Un Ford Mustang
  • Tres Dodge Challenger “Hellcat”
  • Un Dodge Charger
  • Un BMW Serie 8
  • Un Chevrolet Corvette
  • Un Honda Civic Type R
  • Un Dodge Durango SRT
  • Dos Jeep Grand Cherokee “Trackhawk”
  • Un McLaren

“Las carreras callejeras son ilegales, imprudentes y mortales, y quienes decidan participar o ayudar deben esperar ser identificados, arrestados y procesados penalmente”, dijo el Jefe de la Patrulla de Caminos de California (CHP), Anthony Coronado. “La Patrulla de Caminos de California investigará agresivamente estos delitos y exigirá responsabilidades a conductores, organizadores y espectadores. El uso imprudente de un vehículo pone vidas en peligro y no será tolerado”.

Los arrestos fueron el resultado de un esfuerzo coordinado que incluyó la cooperación de múltiples agencias policiales en todo el Condado de San Diego, entre ellas el Departamento de Policía de San Diego, la Patrulla de Caminos de California, la Fuerza de Tarea de Narcóticos, la Fuerza de Tarea Regional contra el Robo de Vehículos, el Departamento de Policía de Chula Vista, el Departamento de Policía de La Mesa, la Oficina del Sheriff de San Diego, el Departamento de Policía de Escondido y el Servicio de Investigación Criminal Naval.

Esta investigación de seis meses comenzó con la Unidad de Investigaciones Especiales de Tránsito del Departamento de Policía de San Diego, en conjunto con la Patrulla de Caminos de California, en respuesta a la serie de muertes ocurridas en los últimos años. En conjunto, estas tragedias destacan las graves consecuencias de las carreras callejeras ilegales en toda la región y los esfuerzos continuos de las fuerzas del orden para combatir este comportamiento imprudente y, con frecuencia, mortal.

Este caso está siendo procesado por los Fiscales Auxiliares Evan Andersen, Lauren Hugo, Jacob Carbajal y Makenzie Harvey.

DA Summer Stephan announces in a news conference with SDPD and DEA that organized Crime Takedown Nets 39 Arrests of Violent Criminals, Arms Traffickers and Drug Dealers

Operativo Contra el Crimen Organizado Deja 39 Detenidos: Criminales Violentos, Traficantes de Armas y Narcotraficantes

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy docenas de arrestos como resultado de una amplia redada de miembros de pandillas callejeras que operaban en el condado de San Diego bajo la dirección de la pandilla de prisión más grande, conocida como la Mafia Mexicana, que tiene vínculos con los cárteles de México. Muchos de los arrestados han estado involucrados en asesinatos, intentos de asesinato, robos, incendios provocados, extorsión, tráfico de drogas y armas y asaltos violentos. (VIDEO DE CONFERENCIA DE PRENSA AQUÍ)

Durante la investigación encubierta de seis meses, denominada Operación “Los Impuestos”, los socios de las fuerzas del orden de la Unidad de Pandillas Callejeras de la Policía de San Diego, la Unidad de Pandillas de la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego, la Administración de Control de Drogas (DEA) y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos desarrollaron evidencia contra 46 acusados ​​por una variedad de delitos. La investigación reveló que docenas de miembros de pandillas callejeras criminales de varias pandillas estaban siendo controlados y cometieron delitos violentos prolíficos, incluido al menos un asesinato y dos intentos de asesinato a instancias de la Mafia Mexicana. Siete de los acusados ​​​​están actualmente bajo custodia por otros delitos.

El jueves pasado, 39 acusados ​​fueron arrestados después de que la policía se desplegara por todo el condado en una redada coordinada. Muchos de los arrestados y acusados ​​tenían previsto comparecer hoy a la 1:30 p. m. en el Departamento 101 del Tribunal Superior del centro de San Diego. Si son condenados, los acusados ​​se enfrentan a una amplia gama de posibles penas de prisión, desde tres años hasta cadena perpetua en una prisión estatal. Hay ocho acusados ​​que han sido acusados ​​penalmente, pero siguen prófugos. Los cargos presentados en 20 casos penales separados incluyen asesinato, conspiración para cometer asesinato, extorsión y tráfico de armas de fuego.

“Este operativo demuestra una vez más que no permitiremos que las organizaciones criminales aterroricen a nuestras comunidades con amenazas o violencia”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Todas las personas en todos los vecindarios merecen estar a salvo del crimen y la violencia. Estos criminales recibían órdenes de los jefes de pandillas que operaban en la prisión estatal y se aprovechaban de los dueños de negocios obligándolos a pagar impuestos al estilo mafioso. Traficaban con drogas ilegales, cometían actos de violencia generalizada y traficaban con armas como pistolas fantasma y AR 15. La extraordinaria cooperación y experiencia de nuestros socios en el orden público ha dejado al descubierto a los jefes de los cárteles que estaban en prisión y que eran quienes mandaban, y juntos hemos logrado reducir significativamente sus operaciones criminales”.

La Mafia Mexicana, conocida como “La EME”, es la pandilla de prisión más grande y establecida de los Estados Unidos. La Mafia Mexicana se formó inicialmente en el sistema penitenciario del estado de California y existe desde hace más de 50 años. En la actualidad, la Mafia Mexicana opera tanto en el sistema penitenciario del estado de California como en otros estados y en la Oficina Federal de Prisiones. La pandilla de prisión controla y utiliza a los miembros de pandillas del sur de California que están detenidos y fuera de prisión para sus actividades criminales. Estos miembros de pandillas rinden tributo a la Mafia Mexicana y participan en actividades criminales con ella.

La operación “Los Impuestos” reveló que la pandilla de la prisión estaba utilizando una red grande de pandilleros en todo el condado de San Diego y sus vínculos con organizaciones internacionales de tráfico de drogas para cobrar pagos de extorsión o “impuestos” de negocios legales e ilegales, traficar drogas y armas de fuego, intimidar a testigos y víctimas en la comunidad y llevar a cabo actos violentos que incluían numerosas palizas, tiroteos y asesinatos. Los actos delictivos ocurrieron en todo San Diego, y gran parte de ellos se centraron en el centro de la ciudad, en Barrio Logan, City Heights y en el sur de San Diego.

En un caso, se descubrió que se dio una orden de hacer explotar con una granada un negocio que había dejado de pagar su “impuesto”. Se incautaron dos granadas durante la operación. Otros negocios fueron atacados con bombas molotov y asaltados, incluidos garitos de juego ilegales.

En múltiples ocasiones durante la operación, la policía evitó actos violentos que estaban a punto de cometerse.

“Esta operación es el ejemplo perfecto de cómo un trabajo policial eficaz y minucioso mantiene seguras a nuestras comunidades y obliga a los delincuentes violentos a rendir cuentas”, afirmó Scott Wahl, Jefe de la Policía de San Diego. “El Departamento de Policía de San Diego y nuestros socios nos mantenemos firmes en nuestro compromiso con la seguridad pública y seguiremos dedicando los recursos necesarios para llevar a estos delincuentes violentos ante la justicia”.

Durante la operación se confiscaron armas y drogas, entre ellas:

“Los delitos violentos relacionados con las drogas socavan la seguridad pública, dejando a su paso miedo e incertidumbre”, dijo el Agente Especial a Cargo de la DEA, Brian Clark. “La conclusión de esta investigación marca el fin de una red criminal profundamente arraigada que opera en el condado de San Diego. La DEA y nuestros socios perseguirán sin descanso a quienes no respeten la ley para garantizar que San Diego sea un lugar seguro para vivir”.

Varias agencias adicionales ayudaron en la operación, incluida la Fiscalía de los Estados Unidos, la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego y el Departamento de Policía de National City.

El Fiscal Auxiliar Robert Eacret está supervisando los procesos y los Fiscales Auxiliares Martin Doyle, William Hopkins, Mary Naoom, Melissa Mack y MaryLouise Wright también están procesando algunos de los 20 casos penales que resultaron de la operación.

Police cars with lights on.

Sentencian a Hombre que le Disparó a Oficial de Policía

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, dijo hoy que un acusado que llevó a la policía a una persecución a alta velocidad y luego disparó e hirió a un oficial de policía de San Diego fue sentenciado a 47 años de prisión a cadena perpetua en una prisión estatal. Andrew Joseph García, de 22 años, fue sentenciado hoy por el juez Aaron Katz. El 12 de agosto, García se declaró culpable de intento de asesinato premeditado y deliberado de un oficial de la policía, agresión con un arma de fuego semiautomática a un oficial de policía, disparos en una vivienda habitada, conducción ilegal de un vehículo robado, delito grave de evasión imprudente y posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente.

“Los oficiales de las fuerzas del orden público tienen un trabajo increíblemente difícil, y este caso demuestra cómo en un instante sus vidas pueden estar en peligro, en este caso por un sospechoso que llevaba un arma fantasma”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Nuestra oficina se dedica a procesar este tipo de delitos con el enfoque que merecen y a responsabilizar a los acusados ​​que intenten dañar a los agentes”.

En diciembre de 2022, García fue perseguido por la policía por conducir un automóvil robado y llevó a los agentes a una persecución que duró más de una hora, entrando y saliendo de las autopistas a velocidades de 90 millas por hora. García finalmente huyó del automóvil y corrió hacia un complejo de apartamentos en Mountain View. Los oficiales siguieron a García hasta el complejo y cuando pasaron una esquina, abrió fuego con una pistola fantasma, disparando varias veces e hiriendo a uno de los oficiales en el pecho y el brazo. El oficial se arrastró hasta un lugar seguro y se produjo un enfrentamiento en un edificio vacío, durante el cual García sufrió una sobredosis de drogas. Los oficiales pudieron reanimarlo con Narcan y lo arrestaron.

“El trabajo policial es extremadamente peligroso, pero es una función tan necesaria en nuestra sociedad. Ser herido gravemente o mortalmente es una amenaza constante que se cierne sobre los corazones y las mentes de todas las fuerzas del orden público”, dijo el Jefe de la Policía de San Diego, Scott Wahl. “Todos los días, los agentes de la Policía de San Diego asumen el reto de mantener a San Diego a salvo a pesar de las adversidades y con orgullo, honor e integridad. El Departamento de Policía de San Diego agradece a la Oficina de la Fiscalía de Distrito por su arduo trabajo para procesar a este sospechoso y obtener justicia para el agente involucrado. Este tipo de violencia contra las fuerzas del orden o cualquiera de los miembros de nuestra comunidad no será tolerada en San Diego”.

La sentencia de García incluye declaraciones de culpabilidad en un caso separado relacionado con pandillas que ocurrió en abril de 2022, en el que salió de un vehículo a plena luz del día y disparó contra dos personas que estaban comiendo burritos en la acera porque percibió erróneamente que eran miembros de una pandilla rival. García huyó de la escena y permaneció prófugo. Este incidente ocurrió antes del intento de asesinato de un oficial de policía. Quedó sin resolver hasta que el Investigador de la Fiscalía de Distrito Jonah Conley revisó los registros de las redes sociales y descubrió evidencia adicional relacionada con el crimen.

Según la Orden Fraternal Nacional de Policía (FOP), 378 agentes del orden público recibieron disparos en el cumplimiento de su deber el año pasado, la cifra más alta que la FOP ha registrado.

“Si bien algunos pueden ver esos datos y solo ver números, debemos recordar que representan a padres, madres, hijos e hijas que están comprometidos a proteger nuestros vecindarios todos los días”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. 

Los casos contra García fueron procesados ​​por los fiscales adjuntos Clay Biddle y Mary Naoom.

Gran Jurado Acusa a 51 Personas por Operar Mercado de Drogas al Aire Libre en East Village Bajo el Control de Pandilla Callejera Criminal

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que 51 acusados han sido acusados formalmente por un gran jurado por su papel en la venta de base de cocaína en un mercado de drogas al aire libre en East Village, un área que durante un período de dos años recibió 56,000 llamadas de servicio a la policía. [VER CONFERENCIA DE PRENSA COMPLETA]

Después de tres semanas y media de presentar pruebas, el gran jurado emitió acusaciones formales el 24 de abril contra 51 acusados por cientos de delitos graves de venta de drogas, fabricación de drogas, delitos relacionados con armas, abuso infantil, resistencia al arresto y acusaciones de pandillas. Veintisiete acusados fueron arrestados durante una redada que duró un día y en la que participaron más de 100 agentes el 23 de abril. Los acusados fueron procesados en el Tribunal Superior de San Diego el miércoles y jueves de esta semana. Según los cargos y sus antecedentes penales, los acusados se enfrentan a penas de prisión de entre un año y cadena perpetua.

“Me niego a permitir que las calles de San Diego se conviertan en mercados de drogas al aire libre controlados por pandillas como se ve en otras áreas del país”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Nuestras calles y vecindarios pertenecen a la comunidad y no a organizaciones criminales que se llenan los bolsillos con la venta de drogas adictivas que provocan sobredosis desenfrenadas e incuban violencia y destrucción. Cuando una pandilla callejera criminal controla un vecindario entero y específicamente una intersección conocida, cada persona que conduce, camina, hace negocios o hace mandados en el área es víctima”.

Las llamadas de servicio en el área de East Village cerca de las calles 16 y K dieron inicio a una investigación a gran escala por parte del Departamento de Policía de San Diego y la Unidad de Pandillas de la Fiscalía de Distrito. La Fiscal Auxiliar Miriam Hemming y la Fiscal Auxiliar Michelle Sellwood trabajaron incansablemente con SDPD y el Grupo de Trabajo contra Narcóticos de la DEA para identificar a los acusados y convocar a un gran jurado. La operación de un año consistió en agentes encubiertos que compraban drogas directamente a los traficantes, vigilancia y ejecución de múltiples órdenes de registro.

“El Departamento de Policía de San Diego está monitoreando constantemente áreas que pueden convertirse en focos de delincuencia”, dijo el Jefe de Policía de San Diego David Nisleit. “Las llamadas de servicio y las quejas de los residentes en esta área demostraron que había que hacer algo. Esta operación representa más de un año de trabajo dedicado de investigadores y fiscales para alterar la historia de drogas y violencia que ha plagado a la comunidad de East Village. Agradecemos a todos nuestros socios por su ayuda para responsabilizar a estos delincuentes y vigilaremos de cerca esta área para mantener el gran progreso que hemos logrado”.

Durante la operación quedó claro que el impulso detrás del éxito de este mercado de drogas en particular era que en gran medida era operado y dirigido por miembros de pandillas que trabajaban en conjunto para beneficiarse de las ventas desenfrenadas de drogas ilegales en todo momento del día o de la noche. Después de que los agentes llegaran para arrestar a los sospechosos de delitos de menor escala para frenar el aumento de la delincuencia, la actividad ilegal se reanudaría tan pronto como la policía abandonara el área. Además, los agentes descubrieron que miembros de pandillas estaban realizando contra vigilancia a las fuerzas del orden.

Durante un período de dos años, desde abril de 2021 hasta abril de 2023, hubo casi 56,000 llamadas de servicio al Departamento de Policía de San Diego, de las cuales 6,187 fueron por actos violentos. Además, hubo al menos 6,500 arrestos en el mercado de drogas al aire libre de East Village, controlado por pandillas.

Además de las 51 acusaciones, 42 acusados adicionales han sido acusados de casos de drogas, armas y violencia, 16 de los cuales incluyeron acusaciones de pandillas. Las autoridades recuperaron una cantidad significativa de contrabando, incluidas más de 30 armas de fuego, 3 libras de base de cocaína, casi 8 libras de cocaína en polvo, 350 gramos de metanfetamina, 726 pastillas de fentanilo y más de $79,000 en efectivo.

Los peligros de este mercado de drogas al aire libre eran tan graves que hubo más de 1,000 llamadas a la policía por sobredosis, múltiples tiroteos, apuñalamientos y agresiones. Dos de los acusados recibieron disparos y uno de ellos murió.

“Esta acusación es un testimonio de la cooperación y coordinación de nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley en SDPD y el Grupo de Trabajo contra Narcóticos, trabajando en estrecha colaboración con nuestra División de Pandillas, de que estos acusados fueron identificados y ahora enfrentarán la justicia”, dijo Stephan.

[VER CONFERENCIA DE PRENSA COMPLETA]