Listado de la etiqueta: Homicidio

Asesino Sentenciado por Homicidio de 2015

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que el acusado Roger Hernández, de 34 años, quien fue condenado en abril por asesinato, fue sentenciado a 67 años en prisión a cadena perpetua por matar a Juan Muñoz, Jr., de 18 años, en 2015. Muñoz fue asesinado cuando regresaba de comprar refrescos y botanas cuando se cruzó caminos con pandilleros. 

En octubre de 2015, Roger Hernández y Luis Karam persiguieron a Muñoz, pensando que era un pandillero rival. Cuando el adolescente se detuvo en una señal de alto en la misma cuadra donde sus amigos estaban arreglando un automóvil, Karam se detuvo frente a su automóvil impidiendo que Muñoz pudiera alejarse. Hernández salió del auto y lanzó un desafío de pandillas. Antes de que Muñoz pudiera responder, Hernández disparó repetidamente al auto con una pistola semiautomática calibre .45. Hernández le disparó a Muñoz varias veces en el brazo, el hombro y el cuello, matándolo. 

En 2018, el caso se había quedado sin resolver cuando la Oficina de la Fiscalía de Distrito volvió a revisar el caso. Trabajando con la Policía de National City, los fiscales y los investigadores de la Fiscalía, pudieron identificar a dos sospechosos y desarrollar evidencia adicional. 

Hernández fue arrestado por el asesinato en noviembre de 2018. Una semana después, la Fuerza de Tarea contra Fugitivos de los Alguaciles de Estados Unidos (U.S. Marshals) intentó arrestar al coacusado Karam, pero huyó. Cuando lo capturaron, intentó quitarse la vida, pero sobrevivió y finalmente fue detenido. Karam fue sentenciado a 20 años en unaprisión estatal en julio después de declararse culpable de homicidio voluntario, admitiendo una acusación de que el asesinato se realizó en beneficio de una pandilla callejera criminal y que se usó un arma mortal durante el delito. 

“Esta joven víctima inocente fue perseguida por pandilleros violentos y trágicamente estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Finalmente se ha hecho justicia a la familia de Juan Muñoz, Jr. Continuaremos luchando para mantener todos los vecindarios a salvo del crimen y abordar la violencia de las pandillas a través del enjuiciamiento y la prevención”. 

Esta última sentencia relacionada con pandillas se produce cuando los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley están lidiando con un aumento en los tiroteos relacionados con pandillas y la proliferación continua de armas de fuego, en particular, las llamadas «armas fantasma» imposibles de rastrear. Los enjuiciamientos de la Unidad de Pandillas de la Fiscalía aumentaron de 368 en 2020 a 465 en 2021. 

Los padres de Juan Muñoz, Elizabeth y Juan Sr., han canalizado su dolor hacia el activismo a lo largo de los años, incluso centrándose en abordar los problemas de salud mental y el trauma resultante de la violencia. 

Asesino Fugitivo Arrestado en Centroamérica

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, dijo hoy que el acusado Raymond McLeod, de 37 años, buscado por el asesinato de Krystal Mitchell, de 30 años, en San Diego, fue detenido el lunes por la tarde por las autoridades policiales salvadoreñas sin incidente. McLeod regresará al condado de San Diego para enfrentar un cargo de asesinato.

“El intento descarado de este acusado de evadir la justicia ha terminado y ahora puede comenzar el trabajo para hacerlo responsable ante un tribunal de justicia por el asesinato de Krystal Mitchell”, dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Un gran crédito para la madre de la víctima que nunca dejó de buscar al asesino de su hija y trabajó en estrecha colaboración con nuestra oficina y otras fuerzas del orden público para hacer posible este arresto”.

McLeod confirmó su identidad a miembros del equipo de Alguacil Federal de Estados Unidos (U.S. Marshals) y miembros de la Embajada de Estados Unidos, quienes estaban con la policía local y nacional de El Salvador cuando lo detuvieron alrededor de las 4:30 p.m. (hora del Pacífico). Las autoridades habían recibido un aviso de que McLeod había estado enseñando inglés en una escuela en Sonsonate.

A partir de 2018, la Oficina de la Fiscalía del Distrito se coordinó con el Servicio de US Marshals para liderar una campaña específica en las redes sociales en español e inglés para alentar las pistas sobre el paradero de McLeod a través de Crime Stoppers. La Fiscalía colocó anuncios de Facebook e Instagram enfocados en usuarios de Centroamérica y México. McLeod había sido visto en Guatemala, México y Belice.

La madre de la víctima, Josephine Funes Wentzel, es una ex detective de policía que ha sido fundamental para ayudar a las autoridades a buscar a McLeod. Wentzel ha generado pistas para las fuerzas del orden y ayudó a correr la voz sobre la persecución internacional en las redes sociales.

El 10 de junio de 2016, oficiales de la policía de San Diego respondieron a una llamada al 911 de una mujer que no respiraba dentro de un apartamento en la cuadra 7600 de Mission Gorge Road en San Diego. La mujer, más tarde identificada como Krystal Mitchell de Phoenix, Arizona, fue declarada muerta en el lugar por los médicos. Los detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de San Diego respondieron a la escena y determinaron que Mitchell fue vista con vida por última vez con su novio (Raymond McLeod). Mitchell y McLeod, también de Phoenix, habían estado en San Diego visitando a unos amigos.

McLeod huyó a México después de la muerte de Mitchell. La Oficina de la Fiscalía de Distrito acusó a McLeod de asesinato en junio de 2016 y se emitió una orden de arresto contra él.

Acusado de Doble Homicidio Sentenciado por Caso de 1987

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que un hombre de 62 años de edad que mató a dos personas en una fiesta de cumpleaños en Ramona y luego huyó a México por 32 años, ha sido sentenciado a 34 años en prisión a cadena perpetua por la Juez de la Corte Superior de San Diego Joan Weber, por los asesinatos en 1987 de Germán Avilés, de 26 años, y Ventura Avilés, de 21.

El 27 de mayo, un jurado encontró a José Solorio culpable de dos cargos de asesinato en segundo grado después de deliberar durante dos días.

“Hoy, las familias de German y Ventura Avilés recibieron una medida de justicia después de décadas de duelo por su pérdida”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “La hija de Germán Avilés tuvo que crecer sin su amado padre por este acto sin sentido y violento”.

Durante una fiesta de cumpleaños de la hija de 4 años de Germán Avilés, Solorio discutió con las víctimas y otros hombres sobre conseguir más cerveza para la fiesta. El acusado se ofendió por un insulto dirigido a él. Se fue de la fiesta y regresó con una pistola cargada.

Mientras estaba parado en la puerta del apartamento, Solorio le disparó fatalmente a Germán y Ventura Avilés, luego disparó e hirió a otro hombre dentro del apartamento. Luego disparó a un cuarto hombre fuera del apartamento que regresaba a la casa con cerveza.

Solorio huyó de inmediato a México, donde se escondió de la policía durante 32 años. Fue detenido en Ciudad Juárez, México en abril de 2019 y extraditado desde la Ciudad de México en diciembre de 2019.

Sospechoso en Asesinato de 1990 Arrestado en Tennessee

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, dijo hoy que un hombre fue arrestado en relación con el asesinato en 1990 de Larry Joe Breen, de 32 años, en Point Loma. La Policía de San Diego y el FBI detuvieron a Brian Scott Koehl, de 51 años, en Knoxville, TN, el 13 de julio de 2022 después de que se emitiera una orden de arresto contra él. Koehl será extraditado a San Diego, donde ha sido acusado de asesinato. Su primera audiencia en la Corte Superior del Condado de Knox se llevará a cabo mañana, 14 de julio.

“Es un tributo al compromiso y la dedicación de los investigadores y fiscales en nuestra Unidad de Homicidios de Casos Abiertos que trabajan en estrecha colaboración con las fuerzas del orden público locales y federales que continuamos resolviendo crímenes de hace décadas, responsabilizando a los asesinos y, en última instancia, brindando justicia a los seres queridos de las víctimas,” dijo la Fiscal de Distrito Stephan. “Gracias a su arduo trabajo y al trabajo de nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley en el Servicio de Investigación Criminal Naval, la Oficina Federal de Investigaciones, el Departamento del Alguacil del Condado de Knox y el Fiscal de Distrito del Condado de Knox, finalmente podremos buscar justicia y responsabilidad por el asesinato de Larry Breen”.

La víctima, un suboficial y cocinero de la Marina de los EE. UU. estacionado a bordo del USS Fox CG-33, fue encontrado el 25 de mayo de 1990 en el patio trasero de una casa en la esquina de Nimitz Boulevard y Locust Street. La víctima había alquilado recientemente la casa y se estaba preparando para mudarse. Estaba tirado contra una cerca en el patio trasero y había sido apuñalado varias veces en el cuello. Su automóvil no estaba y luego fue encontrado abandonado a más de una milla de la escena del crimen. A pesar de una investigación exhaustiva realizada por el Servicio de Investigación Criminal Naval y el Departamento de Policía de San Diego en ese momento, el asesinato quedó sin resolver.

Recientemente, estas agencias reexaminaron el caso y, con la ayuda del Esfuerzo de Investigación Genealógica y Homicidios sin Resolver (CHARGE) de la Oficina de la Fiscalía de Distrito, se desarrolló una pista de investigación que condujo al cargo penal actual contra Koehl y su arresto.

CHARGE, que está financiado por una subvención de tres años del Departamento de Justicia de los EE. UU. y la asistencia de la Oficina de Justicia, es un proyecto de innovación de la Oficina de la Fiscalía de Distrito para resolver casos sin resolver de homicidios usando genealogía genética de investigación, la misma técnica de investigación que identificó al “Asesino del Estado Dorado”. El equipo de CHARGE, que incluye fiscales de distrito auxiliares, investigadores y un genealogista de investigación, ha logrado identificar a los sospechosos en varios homicidios sin resolver, incluido el procesamiento actual de Carlin Cornett por el asesinato en 1971 de la empleada de 7-Eleven Christy Bryant y este caso de 1990 del asesinato de Larry Breen. La Fiscal de Distrito Auxiliar Lisa Fox es la fiscal principal en este caso.

Maya Millete Case News Conference

Fiscalía Acusa a Larry Millete de Asesinato

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego Summer Stephan, anunció hoy que su oficina presentó un cargo de asesinato contra Larry Millete, de 40 años, esposo de May “Maya” Millete, de 40 años, madre de tres hijos en Chula Vista, California y desaparecida desde enero. Además del cargo de asesinato, Millete también está acusado de posesión ilegal de un arma de asalto. Si es declarado culpable, enfrenta cadena perpetua en una prisión estatal.

[VER CONFERENCIA DE PRENSA AQUÍ]

Millete fue arrestado hoy por el Departamento de Policía de Chula Vista. Tras el arresto de Millete, fue ingresado en una cárcel del condado de San Diego y está detenido sin derecho a fianza. Está programado para ser procesado el jueves a la 1:30 p.m. en la Corte de South Bay ubicado en Chula Vista.

“Siempre que uno de los miembros de nuestra comunidad desaparece, esperamos que regrese sano y salvo”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “A veces, los casos de personas desaparecidas siguen sin resolverse, pero a medida que se desarrollaron las pruebas en este caso, apuntaron en una dirección: que May fue asesinada. Al hacer este anuncio, sé que los corazones de la comunidad están con la familia de May, sus tres hijos pequeños y todos los que la conocieron y amaron”.

La ley de California permite a los fiscales presentar cargos por asesinato aunque no se haya encontrado el cuerpo de May. Específicamente, la jurisprudencia sostiene que deshacerse exitosamente del cuerpo de una víctima no da derecho al asesino a evitar el enjuiciamiento.

La Oficina de la Fiscalía de Distrito presentó este caso con base en la evidencia que se desarrolló durante una investigación de nueve meses basada en la colaboración del Departamento de Policía de Chula Vista, que dirigió la investigación y un equipo dedicado de la Oficina de la Fiscalía junto con el apoyo del FBI y NCIS.

“Hoy es un paso hacia la justicia, pero no marca el final de nuestra investigación”, dijo la Jefa de Policía de Chula Vista, Roxana Kennedy. “El Departamento de Policía de Chula Vista seguirá buscando respuestas para la familia de May”.

En el condado de San Diego, hay un promedio de 13 homicidios relacionados con la violencia doméstica cada año. Este tipo de asesinatos representan el 14% de todos los homicidios en el condado.

Si usted o alguien que conoce está siendo abusado/a por una pareja actual o anterior, llame a la Línea Nacional Directa de Violencia Doméstica (1-800-799-7233) para obtener apoyo y asistencia confidencial.