• English English Inglés en
  • Español Español Español es
DA NewsCenter
  • Link to Facebook
  • Link to Youtube
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Rss this site
  • Inicio
  • Noticias
  • Video
  • Recursos
  • Acerca
  • Contacto
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú
Usted está aquí: Inicio1 / Sin categorizar
Foto de Fiscal Auxiliar Mei Owen con su titulo abajo y el edificio del Palacio de Justicia en el fondo.

Conoce a la Fiscal Auxiliar Mei Owen

26 de mayo de 2026

En honor al Mes de los Asiático-Americanos, Nativos Hawaianos e Isleños del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés), que se conmemora durante todo el mes de mayo, estamos destacando las historias de empleados de la Fiscalía, qué los inspiró a seguir una carrera en el servicio público y sus contribuciones a la Oficina del Fiscal de Distrito.

Conoce a la Fiscal Auxiliar Mei Owen, quien forma parte de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego desde 2011. Comenzó su trayectoria como pasante legal, luego continuó como asistente jurídica graduada y posteriormente como abogada voluntaria, hasta convertirse finalmente en Fiscal Adjunta de Distrito. A lo largo de los años ha trabajado en varias de nuestras divisiones, incluidas Vista, Menores (Juvenile) y El Cajon. Actualmente trabaja en el centro de San Diego, en nuestra División de Operaciones Especiales.

Lee a continuación más sobre lo que la inspiró a seguir una carrera en la Oficina del Fiscal de Distrito.

¿Por qué elegiste una carrera en el servicio público o qué te inspiró a seguir esta profesión?

“Mi camino hacia el servicio público comenzó con un momento de mi infancia que nunca me ha abandonado. Cuando tenía tres o cuatro años, caminaba de regreso a casa desde la tienda de comestibles con mi madre cuando ella fue asaltada a punta de cuchillo. No entendía por qué un desconocido le apuntaba con un cuchillo de cocina al rostro ni por qué entregó el contenido de su bolso tan rápidamente. Pero sí entendí su miedo. Recuerdo las lágrimas en su rostro y la manera en que instintivamente me protegió. Nunca atraparon al hombre. Nunca se hizo justicia. Incluso a esa corta edad, algo dentro de mí reconoció el profundo impacto que causa el daño a una persona y la importancia de la rendición de cuentas. Esa experiencia sembró una semilla que creció con el tiempo. Moldeó mi creencia en la justicia, la seguridad y la necesidad de un sistema de justicia que proteja a las personas vulnerables, a las familias y a las comunidades como la mía. Eso fue lo que me inspiró a convertirme en fiscal adjunta de distrito. Cada día recuerdo que el trabajo que realizo no es algo abstracto. Es algo personal. Está arraigado en toda una vida de experiencias, tanto propias como heredadas.

El servicio público es mi manera de honrar los sacrificios de mis padres, la resiliencia de mi comunidad y las esperanzas de tantas personas que aún buscan su propia versión de la ‘Montaña Dorada’. Es mi manera de retribuir al país que le dio a mi familia la oportunidad de prosperar y de ayudar a garantizar que la justicia, la dignidad y la seguridad sean más que simples ideales. Que sean realidades en las que las personas puedan confiar.”

 

¿Qué significa para ti el Mes AANHPI y por qué es importante?

“El Mes de la Herencia AANHPI es un momento para reflexionar sobre mis raíces y el camino que me trajo hasta aquí. Como china-estadounidense de primera generación que emigró a Estados Unidos a los ocho años, crecí escuchando a mis padres hablar de Estados Unidos como la ‘montaña dorada’. Cuando era niña, imaginaba literalmente montañas hechas de oro esperándonos al bajar del avión. En realidad, llegamos sin nada más que la ropa que llevábamos puesta. Sin embargo, mis padres trajeron algo mucho más poderoso: esperanza, determinación y una convicción inquebrantable de que este país podía ofrecer oportunidades que ellos nunca tuvieron. Lo dieron todo para que yo pudiera convertirme en cualquier cosa que soñara ser.

Sus sacrificios me sostuvieron durante mis estudios y a través de todas las dificultades. Convertirme en la primera persona de mi familia no solo en asistir a la universidad, sino también en obtener un doctorado y construir una carrera significativa, es algo que llevo con gran orgullo y profunda gratitud. El Mes de la Herencia AANHPI me recuerda que mis logros no son solo míos; son el resultado de generaciones de perseverancia, de historias que cruzaron océanos y de sueños sembrados mucho antes de que yo fuera lo suficientemente grande para comprenderlos.”

Un dato curioso sobre ti o qué disfrutas hacer en tu tiempo libre.

“Me encanta hornear pan. Hay algo mágico en tomar un grupo de ingredientes aparentemente simples, como harina, agua y sal, y terminar con algo delicioso. En muchos sentidos, me recuerda a lo que significa el servicio público: una combinación de ingredientes pequeños y humildes, mucha paciencia y el valor de enfrentar el calor cuando más importa. Y si todo sale bien, el resultado es algo realmente extraordinario.”

“Más allá de mi trayectoria profesional, también soy la orgullosa madre de tres maravillosos hijos y la esposa de un miembro de las Fuerzas Armadas. Mi esposo ha dedicado más de 20 años al servicio de este país en la comunidad de guerra especial de la Marina como técnico en desactivación de explosivos (EOD). Su carrera ha estado marcada por el sacrificio, la resiliencia y un compromiso inquebrantable con la protección de los demás. El peso de ese servicio es incalculable, y ser parte de su trayectoria ha profundizado mi apreciación por las muchas formas que puede adoptar el servicio público. Nuestra familia ha crecido junto con los desafíos y triunfos de su carrera, y siento un inmenso orgullo por la fortaleza y el propósito que nos unen. Su dedicación continúa inspirándome en mi propio trabajo y refuerza mi compromiso de servir a nuestra comunidad.”

https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2026/06/DDA-Mei-Owen.jpg 720 1280 Barbara Medina https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2025/07/danews_logo-summer-e1751410255309.webp Barbara Medina2026-05-26 12:45:152026-06-01 12:57:43Conoce a la Fiscal Auxiliar Mei Owen

Hombre de 4S Ranch Engañó a sus Amigos en Esquema Ponzi; se Buscan Víctimas Adicionales

26 de diciembre de 2023

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció cargos por delitos graves contra Rodolfo Villareal, de 52 años, de 4S Ranch, sospechoso de participar en un esquema Ponzi con múltiples víctimas con las que se hizo amigo.

Villareal fue acusado de dos cargos de fraude de valores, tres cargos de hurto mayor y un cargo de falsificación, por su papel en el robo de $282,500 de dos víctimas. Se declaró no culpable el 20 de Diciembre en la lectura de cargos y se le ordenó no solicitar ni recibir dinero para inversiones u oportunidades de préstamos. Si es declarado culpable, enfrenta una exposición máxima de 10 años y ocho meses de prisión.

“Estafar a personas con las que desarrollaste una amistad es una traición y una grave violación de la ley que devasta a las víctimas emocional y económicamente”, dijo la Fiscal Stephan. “Si hay más víctimas del señor Villareal, las alentamos a que se presenten”.

Se anima a los inversores preocupados por ser víctimas de este acusado a presentar quejas en: https://www.sdcda.org/preventing/consumer-protection/index

Villareal comparecerá ante el tribunal el 16 de abril para una conferencia de preparación.

Este caso está siendo procesado por la Fiscal Auxiliar Tiffany Stewart.

https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2023/12/fraud.jpg 720 1280 Barbara Medina https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2025/07/danews_logo-summer-e1751410255309.webp Barbara Medina2023-12-26 18:56:252023-12-26 18:56:25Hombre de 4S Ranch Engañó a sus Amigos en Esquema Ponzi; se Buscan Víctimas Adicionales

El Banco Synchrony Bank Pagará $ 3.5 Millones para Resolver una Demanda por Prácticas Ilegales de Cobro de Deudas

15 de noviembre de 2021

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego Summer Stephan, anunció hoy que Synchrony
Bank pagará $ 3.5 millones para resolver una demanda civil presentada por un equipo estatal de
fiscales de distrito que alega que el banco hizo llamadas telefónicas irrazonablemente frecuentes
o acosadoras a deudores en California.

“A menudo, estas llamadas hostigadoras de cobranza de deudas se hicieron a consumidores que
no debían dinero y, a veces, incluso a un número equivocado“, dijo la Fiscal de Distrito Summer
Stephan. “La Unidad de Protección al Consumidor de la Fiscal de Distrito se compromete a
responsabilizar a estas empresas por prácticas comerciales desleales cuando empresas como este
banco violan las prácticas de cobro de deudas estatales y federales“.

El Grupo de Trabajo de Cobro de Deudas de California estuvo a cargo de la investigación y el
enjuiciamiento del caso, un equipo de aplicación de la ley en todo el estado compuesto por los
fiscales de distrito de los condados de San Diego, Los Ángeles, Riverside y Santa Clara.
La demanda de protección civil al consumidor alega que Synchrony Bank y sus agentes
participaron en actividades ilegales de cobro de deudas desde centros de llamadas dentro y fuera
de los Estados Unidos. La demanda alega que las llamadas de cobranza se hicieron a menudo en
un volumen excesivo e irrazonable, y algunas veces continuaron después de que los
consumidores indicaron que ya no deseaban recibir las llamadas o cuando las llamadas se
hicieron a números incorrectos.

La sentencia negociada con la empresa con sede en Utah, ingresada el 10 de noviembre en el
Tribunal Superior de Los Ángeles y firmada por el juez Rupert A. Byrdsong, requiere que
Synchrony Bank implemente y mantenga reglas y procedimientos para prevenir llamadas de
cobranza de deudas irrazonables y acosadoras a consumidores de California, incluyendo limitar
el número total de llamadas a cada deudor y respetar las solicitudes de los consumidores de
detener las llamadas.

Sigue a la Fiscalía de Distrito en

Según la sentencia, que se emitió sin admitir irregularidades, se ordenó a Synchrony Bank pagar
un total de $ 3.5 millones, incluidos $ 2 millones en multas civiles y $ 975,000 en costos de
investigación. Debido a que la restitución individualizada no es factible bajo estas circunstancias,
la sentencia también requiere que Synchrony Bank pague $ 525,000 en restitución alternativa a
un fondo fiduciario de caridad para apoyar los esfuerzos adicionales de protección al
consumidor. Los fiscales de distrito indicaron que Synchrony Bank trabajó en cooperación con
los fiscales para resolver el asunto.
El caso fue manejado por Thomas A. Papageorge, jefe de la Unidad de Protección al
Consumidor para la Oficina de la Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, y Colleen E.
Huschke, de la Unidad de Protección al Consumidor.
###

Acerca de la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego
La Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego procesa todos los delitos graves
en el condado y delitos menores cometidos fuera de la ciudad de San Diego. La oficina presenta
unos 40,000 casos penales al año y equilibra el enjuiciamiento con numerosos programas de
prevención del delito. La Fiscal de Distrito Summer Stephan dirige la oficina de más de 1,000
empleados dedicados a buscar una justicia justa y equitativa, y diario apoyan a las víctimas en
todo el condado de San Diego.

https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2025/07/danews_logo-summer-e1751410255309.webp 0 0 Barbara Medina https://danewscenter.com/wp-content/uploads/2025/07/danews_logo-summer-e1751410255309.webp Barbara Medina2021-11-15 14:57:062021-11-18 14:58:33El Banco Synchrony Bank Pagará $ 3.5 Millones para Resolver una Demanda por Prácticas Ilegales de Cobro de Deudas

Recent News

  • Larry Millete Declarado Culpable del Asesinato de su Esposa, May Millete, Cinco Años Después de su Desaparición

    Larry Millete Declarado Culpable del Asesinato de su Esposa, May Millete, Cinco Años Después de su Desaparición

    9 de julio de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que, tras un día de deliberaciones, un …
  • Fiscal Auxiliar Recibe el Premio de MADD como “Fiscal del Año” La Fiscal Auxiliar Min Yoon es reconocida como Fiscal del Año

    Fiscal Auxiliar Recibe el Premio de MADD como “Fiscal del Año” La Fiscal Auxiliar Min Yoon es reconocida como Fiscal del Año

    9 de julio de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció que la Fiscal Auxiliar Min Yoon fue reconocida …
  • Pedófilo Condenado a Prisión por Abusar Sexualmente Repetidamente de Dos Niñas

    Pedófilo Condenado a Prisión por Abusar Sexualmente Repetidamente de Dos Niñas

    7 de julio de 2026
    La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que Christopher T. Gardner, de 33 años, …

Newsletter Sign-Up

Stay Connected

  • facebook
  • youtube
  • x
  • instagram
  • feedburner

Hall of Justice • 330 W. Broadway, San Diego, CA 92101
SanDiegoDA@sdcda.org | (619) 531-4040

© San Diego County District Attorney. All rights reserved.
  • Política de privacidad
  • Términos y condiciones
  • Sitio web del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba