DA NewsCenter

San Diego County District Attorney

Aplicación de Conciencia Cultural para Agencias Policiacas

Friday, June 4, 2021
Spanish
Aplicación de Conciencia Cultural para Agencias Policiacas

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció hoy que su oficina ha creado una aplicación que brinda conocimiento cultural clave sobre las varias y diversas comunidades del condado de San Diego para ayudar a los agentes del orden a responder respetuosamente en situaciones que no son de emergencia. [COMPARTE EN TWITTER]

El Proyecto de Conciencia Cultural (Aplicación CAP) se desarrolló bajo la guía de la Junta Asesora Interreligiosa de la Fiscalía, que llevó a cabo grupos de enfoque con varios representantes de la comunidad para informar su contenido. La aplicación proporciona información sobre normas culturales en 11 comunidades, incluidos jóvenes afroamericanos, mexicanos / mexicoamericanos, asiáticos, vietnamitas, africanos del este / somalí, jóvenes del este de África / somalíes, musulmanes, samoanos, nativos americanos y más. Por ejemplo, la aplicación proporciona información fácil de leer sobre las tradiciones y creencias de un grupo, saludos, qué esperar al visitar hogares y cuáles son las experiencias históricas del grupo con agencias del orden público.

“El condado de San Diego alberga una variedad de razas, etnias, religiones y antecedentes culturales”, dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. “Desarrollar la comprensión de las agencias del orden sobre nuestras diversas comunidades ayuda a mejorar la comunicación respetuosa y culturalmente competente. Esta nueva e innovadora aplicación tiene una gran promesa de ayudar a promover la confianza entre la policía y las comunidades a las que sirven porque es una herramienta construida por la comunidad desde cero. Quiero agradecer a los miembros de nuestra Junta Asesora Interreligiosa de la Fiscalía por dedicar meses de tiempo a recopilar la información pertinente y hacer realidad esta aplicación”.

La Asociación de Jefes de Policía y Sheriff de San Diego también adoptó la aplicación.

“El desarrollo de competencias culturales es una parte importante de la policía moderna”, dijo el Jefe de la Policía de San Diego, David Nisleit. “Quiero agradecer a todos los grupos comunitarios por su colaboración en este proyecto”.

La Junta Asesora Interreligiosa de la Fiscalía de Distrito se formó hace más de una década como una forma de mantener un diálogo abierto entre la Oficina de la Fiscalía de Distrito y las diversas comunidades en todo el condado de San Diego. Cada mes, los líderes de una variedad de organizaciones religiosas se reúnen en el Centro CARE de la Fiscalía, donde expresan las preocupaciones de la comunidad y trabajan en iniciativas orientadas a soluciones para abordar las necesidades que identifican como problemas de seguridad pública. La Junta ha proporcionado y seguirá proporcionando conocimientos culturales a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en situaciones que no son de emergencia.

“Siempre que hay un trabajo que hacer, se deben tener las herramientas adecuadas para realizar el trabajo”, dijo el Dr. Gerald L. Johnson, presidente del Consejo Unido de Acción Ministerial Afroamericana y miembro de la Junta Asesora Interreligiosa de la Fiscalía. “Todos los trabajos son importantes, especialmente los de nuestros profesionales que están comprometidos con la seguridad pública. Seremos testigos de la importancia de la aplicación CAP ya que se documenten los testimonios de la comunidad y de los profesionales que comparten la misma herramienta”.

Los miembros del Consejo Asesor Interreligioso trabajaron en la aplicación CAP desde que se concibió la idea.

“Es muy importante que nuestros agentes orden público locales estén equipados con la información precisa sobre las comunidades a las que sirven y protegen”, dijo el Imam Taha Hassane, Director del Centro Islámico de San Diego y miembro de la Junta Asesora Interreligiosa de la Fiscalía.

Cada una de las 11 comunidades tiene cuatro categorías de información, y cada categoría proporciona conocimientos basados ​​en la cultura para guiar las interacciones con los miembros de esa comunidad:

Tradiciones y Creencias

Cada comunidad comparte diferentes tradiciones o creencias culturales / étnicas / religiosas que las fuerzas del orden deben conocer para tener encuentros efectivos.

Saludos

Esta categoría refleja la forma apropiada de saludar en diferentes culturas, incluyendo comportamiento, no verbal, espacio corporal, saludo de manos, reverencia, interacción hombre-mujer, etc.

Visitas a Hogares

La información proporcionada en esta categoría ayuda a los oficiales a identificar quién es considerado el jefe de familia en cada cultura y quién debe ser abordado o reconocido primero.

Experiencias con Agencias del Orden Público

Esta sección incluye puntos de vista compartidos, percepciones y experiencias pasadas con las agencias del orden público en diferentes culturas que reflejan ciertos comportamientos al contactar con los oficiales.

La aplicación está destinada a ayudar a preparar a las agencias del orden público antes de encontrarse con un miembro del público de una cultura diferente en una situación que no sea de emergencia. Es una herramienta fácil y rápida de navegar, antes de una interacción en el campo, especialmente cuando se realizan visitas domiciliarias. La aplicación también será útil como recurso de información cuando un encuentro no haya salido bien.

La aplicación CAP es gratuita y está disponible y lista para descargar en las tiendas de aplicaciones móviles de Apple y Android bajo el nombre  "Cultural Awareness Project". La aplicación no tiene acceso a la cámara ni a los contactos de un usuario. [COMPARTE EN TWITTER]

Back to Top