DA NewsCenter

San Diego County District Attorney

Advertencia Sobre Cocaína Mezclada con Fentanilo

Friday, September 14, 2018
Spanish
Advertencia Sobre Cocaína Mezclada con Fentanilo

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, se unió con la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA), el Departamento de Policía de San Diego, el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego (HHSA) y la Oficina del Médico Forense del Condado de San Diego para advertir al público sobre una serie de muertes en las comunidades costeras locales relacionadas con la cocaína mezclada con el fármaco fentanilo, que es altamente potente ya menudo mortal. Este fin de semana pasado tres personas murieron, y otras dos sufrieron una sobredosis pero sobrevivieron, relacionadas con la ingestión de lo que los resultados iniciales de toxicología mostraron que fue cocaína mezclada con fentanilo. Las muertes ocurrieron en las áreas de Pacific Beach y Ocean Beach; las víctimas tenían edades de entre 30 y 47 años. [COMPARTE EN TWITTER]

Las autoridades no pueden decir públicamente dónde se distribuyeron u obtuvieron los medicamentos. Varias agencias del orden público están investigando y no se han realizado arrestos. Mientras tanto, los investigadores creen que traficantes pudieran seguir vendiendo más de esta peligrosa combinación de drogas.

"Estamos viendo una tendencia peligrosa de narcotraficantes y carteles que cortan varias drogas con fentanilo y cada vez más es una receta para la muerte", dijo la Fiscal de Distrito Summer Stephan. "El público necesita estar consciente del peligro de usar cualquier sustancia controlada, pero específicamente cantidades de cocaína que actualmente están en la calle en San Diego y que pueden estar mezcladas con fentanilo".

Un equipo de trabajo liderado por la DEA está investigando las muertes recientes y dijo que el peligro de las drogas con fentanilo va más allá de la cocaína.

"La DEA está incautando cocaína, metanfetamina, heroína y píldoras falsas que parecen tabletas farmacéuticas legítimas que están mezcladas con fentanilo mortal en todos los condados de San Diego e Imperial", dijo la agente especial de la DEA a cargo Karen Flowers. "El público debe saber que no es posible saber si un producto contiene fentanilo. No hay pruebas disponibles en la farmacia o en su distribuidor. La única prueba es en un laboratorio. No permita que sus seres queridos descubran los resultados de la prueba en la morgue".

Las muertes específicamente por fentanilo o fentanilo en combinación con otras drogas en el condado de San Diego están aumentando. Sólo el año pasado se notificaron sobredosis graves, más del doble que en 2016. El fentanilo, un opioide sintético, es de 50 a 100 veces más potente que la morfina, incluso en pequeñas dosis. Tan solo dos miligramos de fentanilo son una dosis fatal para la mayoría de las personas. El fentanilo puede ser hasta 50 veces más potente que la heroína, y las sobredosis pueden requerir Naloxona adicional para revertir. Naloxona es un medicamento que revierte la sobredosis de opioides. En ocasiones se necesitan dosis adicionales de Naloxona para revertir las sobredosis de fentanilo debido a la potencia del fentanilo.

"El médico forense ha visto un aumento constante en los casos de sobredosis fatales en los últimos años en los que se ha agregado fentanilo a los opiáceos", dijo el Médico Forense del Condado de San Diego, el Dr. Glenn Wagner. "Pero ahora estamos viendo un patrón emergente de casos en los que el fentanilo se agrega inesperadamente a otras combinaciones de medicamentos. Es una tendencia nueva y profundamente preocupante".

"El uso ilegal de drogas continúa afectando negativamente a todas nuestras comunidades. Las muertes recientes son otro recordatorio de los peligros del uso de drogas ilícitas", dijo el Jefe de la Policía de San Diego David Nisleit. "Los traficantes de drogas y los cárteles de la droga no se preocupan por las personas en nuestras comunidades. El Departamento de Policía de San Diego continuará aplicando estrictamente nuestras leyes sobre narcóticos y trabajará con la Oficina de la Fiscalía de Distrito y su enjuiciamiento de narcotraficantes que continúan envenenando a nuestros residentes. Alentamos a cualquier persona que padezca adicción a que busque ayuda profesional”.

"Estos casos muestran la naturaleza letal y desconocida de las drogas que se venden en la calle", dijo la Dra. Sayone Thihalolipavan, oficial de salud pública del condado. "Una variedad de opciones y programas de tratamiento de drogas están disponibles en el Condado de San Diego. Si usted o alguien que usted conoce necesita tratamiento contra las drogas, solicite ayuda".

Las personas pueden llamar a la Línea de Crisis y Acceso del Condado de San Diego al 888-724-7240 o al 2-1-1 de San Diego. Ambos recursos están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana. [COMPARTE EN TWITTER]

Back to Top